{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podwójne życie Mildred. Historia kobiety, którą kazał zabić Hitler",
  "subtitle": null,
  "slug": "podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rebecca Donner",
      "slug": "rebecca-donner",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-horyzont/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler_978-83-2408-950-5-ab88e565.webp?v=2026-11-12%2005%3A06%3A17",
  "description": "Intymna i rozdzierająca serce historia o szpiegostwie, miłości i zdradzie „ A ja tak kochałam Niemcy...” – to ostatnie słowa Mildred Harnack wypowiedziane 16 lutego 1943 roku, chwilę przed położeniem głowy na gilotynie w więzieniu Plötzensee. Była jedyną Amerykanką skazaną na śmierć z bezpośredniego rozkazu Hitlera. Los sprowadził ją do Niemiec. Była wolną kobietą. Miała wymarzoną pracę. Była zakochana. „ Życie jest dobre” – napisała w liście do matki. Był jednak 30 stycznia 1933 roku – Adolf Hitler został właśnie mianowany kanclerzem Rzeszy. I nic już nie było takie samo. Mildred z przerażeniem obserwuje błyskawiczne dojście nazistów do władzy oraz ich okrucieństwo i barbarzyństwo. Ma jednak nadzieję, że z faszyzmem da się walczyć. Organizuje tajne spotkania ludzi, którzy zostaną członkami największej podziemnej grupy oporu w Berlinie, a gdy wybucha II wojna światowa, zaczyna szpiegować dla aliantów. Rebecca Donner, praprasiostrzenica Mildred, podjęła się odnalezienia śladów swojej przodkini, która przez całe życie próbowała pozostać anonimowa. Rekonstruuje jej losy i tworzy biografię niezwykłej, odważnej i enigmatycznej kobiety, niemal wymazanej przez historię.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podwójne życie Mildred. Historia kobiety, którą kazał zabić Hitler",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler/9788324089505",
      "publisher": "Znak Horyzont",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Arkadiusz Romanek"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2408-950-5",
      "pages": null,
      "published": "2024-02-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-horyzont/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler_978-83-2408-950-5-ab88e565.webp?v=2026-11-12%2005%3A06%3A17"
    },
    {
      "title": "Podwójne życie Mildred. Historia kobiety, którą kazał zabić Hitler",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler/9788324088706",
      "publisher": "Znak Horyzont",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Arkadiusz Romanek"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2408-870-6",
      "pages": null,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak-horyzont/rebecca-donner/podwojne-zycie-mildred-historia-kobiety-ktora-kazal-zabic-hitler_978-83-2408-870-6.jpg?v=2026-03-30%2022%3A08%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}