{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wartości autoteliczne w kulturze symbolicznej na przykładzie indyjsko-polskich spotkań literackich",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-czekalska/wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich/9788376383613",
  "publisher": "Księgarnia Akademicka",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7638-361-3",
  "pages": 287,
  "published": "2014-04-08",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/renata-czekalska/wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich_978-83-7638-361-3-055c26a4.jpg?v=2026-08-30%2001%3A41%3A57",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-czekalska/wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich/9788376383613.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-czekalska/wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich/9788376383613.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Książka Renaty Czekalskiej ukazuje jak przebiega komunikacja międzykulturowa poprzez literaturę dwóch odległych kultur. Ukazuje, że ludzie są sobie bliscy, gdy czują te same wartości, nawet jeśli sposoby ich realizacji i formy wyrazu są bardzo odmienne. Samuel P. Huntington w swojej książce Zderzenie cywilizacji analizuje, jak wartości i religie dzielą ludzi i są podstawą kształtowania przez nich odrębnych cywilizacji. Renata Czekalska, analizując przekłady utworów literatury pięknej dwóch odmiennych cywilizacji, ukazuje coś zupełnie innego: ludzi cywilizacji zachodniej i hinduistycznej (w terminologii Huntingtona) łączą wartości autoteliczne, czyli uniwersalne, natomiast różni ich realizacja tychże wartości, a jeszcze bardziej różnią ich wartości instrumentalne. Książka twórczo uzupełnia dotychczasową literaturę na rynku wydawniczym w zakresie kulturoznawstwa i socjologii kultury. Prof. Leon Dyczewski",
  "book": {
    "title": "Wartości autoteliczne w kulturze symbolicznej na przykładzie indyjsko-polskich spotkań literackich",
    "slug": "wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-czekalska/wartosci-autoteliczne-w-kulturze-symbolicznej-na-przykladzie-indyjsko-polskich-spotkan-literackich"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Renata Czekalska",
      "slug": "renata-czekalska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-czekalska"
    }
  ]
}
