{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Błędne siostry",
  "subtitle": null,
  "slug": "bledne-siostry",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska/bledne-siostry",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska/bledne-siostry.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska/bledne-siostry.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Renata L. Górska",
      "slug": "renata-l-gorska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-01-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-replika/renata-l-gorska/bledne-siostry_978-83-7674-656-2-f6e567ab.jpg?v=2026-08-24%2022%3A04%3A19",
  "description": "Powieść o metamorfozie kobiety obciążonej bolesną i tajemniczą historią. Karola jest Polką mieszkającą od wielu lat za granicą. Nękana migrenami poszukuje spokojnego miejsca, gdzie może podleczyć się i uspokoić. Od koleżanki z pracy dostaje propozycję wyjazdu do odziedziczonego przez nią domu w Karkonoszach. Ma tam w ciszy spędzić pół roku. Karola pojawia się na miejscu i szybko rozgaszcza, poznając sąsiadów i spartańskie warunki wiejskiego życia. Ku jej zaskoczeniu, w odludnym domu któregoś wieczora pojawia się obcy mężczyzna, który, jak twierdzi, też ma spędzić tam pół roku w odosobnieniu. Konflikt narasta potęgując napięcie. W niesamowitej narracji stopniującej napięcie śledzimy kolejno odsłaniane sekrety losów rodziny Karoli, osobę współlokatora – Armina, i powody, dla których się on ukrywa. Wszystkiemu towarzyszy karkonoska legenda o błędnych siostrach, z którą związana jest stopniowo odkrywana historia domu, w którym zamieszkała Karola. Mimo malowniczych okoliczności przyrody, w jakich dzieje się akcja, nie jest to sielska opowieść o szczęściu, a raczej opowieść o tym, jak często to, co widzimy, nie jest obiektywnym obrazem rzeczywistości, a jedynie naszą projekcją.",
  "editions": [
    {
      "title": "Błędne siostry",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska/bledne-siostry/9788376746562",
      "publisher": "Wydawnictwo Replika",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7674-656-2",
      "pages": 512,
      "published": "2017-10-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-replika/renata-l-gorska/bledne-siostry_978-83-7674-656-2-f6e567ab.jpg?v=2026-08-24%2022%3A04%3A19"
    },
    {
      "title": "Błędne siostry",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/renata-l-gorska/bledne-siostry/9788378390107",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7839-010-7",
      "pages": 752,
      "published": "2012-01-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/renata-l-gorska/bledne-siostry_978-83-7839-010-7.jpg?v=2026-04-19%2012%3A57%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}