{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Beniamin i Beniamina",
  "subtitle": null,
  "slug": "beniamin-i-beniamina",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina.md",
  "authors": [
    {
      "name": "René Goscinny",
      "slug": "rene-goscinny",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-06-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina_978-83-2815-557-2-da48bb5e.jpg?v=2026-09-05%2015%3A15%3A12",
  "description": "Z Beniaminem i Beniaminą każdy dzień jest szalony i pełen niesamowitych przygód: latające żelazko, zaciekły konflikt między przerażającym Dzidźją a strasznym Bohbasem, banknoty spadające z nieba… – to tylko część z nich. Niniejszy album po raz pierwszy zbiera wszystkie komiksowe historie pary młodych bohaterów stworzonych przez mistrzów René Goscinny'ego i Alberta Uderzo: Powietrzni rozbitkowie, Leć, Ptaszynko!, Wielki Dzidźja oraz Beniamin i Beniamina u kowbojów. Niedługo potem powstały pierwsze przygody Asteriksa i Obeliksa, którzy po Beniaminie odziedziczyli słynne powiedzonko: „ Powariowali ci…!”. Dodatkowo album zawiera trzydziestostronicowy wstęp z niepublikowanymi dotąd materiałami dotyczącymi kluczowych lat, które doprowadziły René Goscinnego i Alberta Uderzo do założenia gazety „ Pilote”, a także przygody innych komiksowych bohaterów wymyślonych przez twórców Asteriksa: Niezwyciężony Antoine, Rodzinka Baranków, Smyk i Sapek, Rodzinka Odrzecznych. Specjalnie na potrzeby tego wydania plansze Beniamina i Beniaminy zostały całkowicie odrestaurowane. Kreska Alberta Uderzo została odtworzona na podstawie skanów oryginalnych gazet z lat 50. i uzupełniona całkiem nową kolorystyką.",
  "editions": [
    {
      "title": "Beniamin i Beniamina",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina/9788328155572",
      "publisher": "Wydawnictwo Egmont Polska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2815-557-2",
      "pages": 216,
      "published": "2023-06-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/rene-goscinny/beniamin-i-beniamina_978-83-2815-557-2-da48bb5e.jpg?v=2026-09-05%2015%3A15%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
