# Le Bouclier arverne

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/fr/le-bouclier-arverne

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/fr/le-bouclier-arverne.json

![Le Bouclier arverne](https://quivercdn.com/covers/hachette-asterix/rene-goscinny/asterix-le-bouclier-arverne-n11_978-20-1210-143-2.jpg?v=2026-07-29%2022%3A12%3A30)

- Autorzy: [René Goscinny](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny), [Albert Uderzo](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo)
- Język: fr_FR
- Data wydania: 2004-11-18

## Opis

A l'occasion d'une cure thermale en Auvergne où ils accompagnent le chef du village, Astérix et Obélix mettent la main sur un précieux trophée : le bouclier de Vercingétorix ! o

## Wydania

### Le Bouclier arverne

- Wydawnictwo: Hachette Asterix
- ISBN: 978-20-1210-143-2
- Liczba stron: 48
- Data wydania: 2004-11-18
- Język: fr_FR

## Książka w innych językach

- [Asterix a slavný štít](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/cs/asterix-a-slavny-stit) (cs_CZ)
- [Η ασπίδα της Αρβέρνης](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/el/i-aspida-tis-arvernis) (el_GR)
- [Asterix and the Chieftain's Shield](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/en/asterix-and-the-chieftains-shield) (en_GB)
- [El escudo arverno](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/es/el-escudo-arverno) (es_AR)
- [Tarcza Arwernów](https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/tarcza-arwernow) (pl_PL)
- [Asterix e o escudo arverno](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/pt/asterix-e-o-escudo-arverno) (pt_BR)