{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Umpa-pa",
  "subtitle": null,
  "slug": "umpa-pa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/umpa-pa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/umpa-pa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/umpa-pa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "René Goscinny",
      "slug": "rene-goscinny",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny"
    },
    {
      "name": "Albert Uderzo",
      "slug": "albert-uderzo",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Oumpah-Pah",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-02-22",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/rene-goscinny/umpa-pa_978-83-2815-556-5-ba1c76fb.jpg?v=2026-09-05%2012%3A08%3A14",
  "description": "Umpa-pa, nazywany „ starszym bratem” Asteriksa, jest jedną z pierwszych postaci, które René Goscinny i Albert Uderzo wymyślili razem. Ameryka Północna XVII wieku. Ojczyzna Indian, w której Europejczycy jeszcze czują się gośćmi. Do kolonii przybywa francuski szlachcic Hubert de la Puree de Cartofelle. Kawaler o wielkim sercu i nieco mniejszej odwadze nie ma pojęcia, co go czeka w Nowym Świecie i od razu popada w niemałe tarapaty. Na szczęście młodzieniec poznaje swojego wybawcę Indianina Umpa-pę z plemienia Szpokoszpoko. Razem przeżywają wiele przygód i dokonują niezwykłych czynów, które bawią czytelnika nie mniej niż przeżycia małego Gala Asteriksa. To kompletne",
  "editions": [
    {
      "title": "Umpa-pa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/umpa-pa/9788328155565",
      "publisher": "Wydawnictwo Egmont Polska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2815-556-5",
      "pages": 184,
      "published": "2023-02-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-egmont-polska/rene-goscinny/umpa-pa_978-83-2815-556-5-ba1c76fb.jpg?v=2026-09-05%2012%3A08%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Indián Umpa-pa",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rene-goscinny/cs/indian-umpa-pa"
    },
    {
      "title": "Oumpah-Pah",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/albert-uderzo/fr/oumpah-pah"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}