{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Stopy w chmurach. Opowieść o pasji i obsesji biegania",
  "subtitle": null,
  "slug": "stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Richard Askwith",
      "slug": "richard-askwith",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/richard-askwith"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-05-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/galaktyka/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania_978-83-7579-307-9-ba022109.jpg?v=2026-09-01%2018%3A43%3A16",
  "description": "O biegach górskich rzadko można przeczytać w gazetach, ale na przykład w Lake District i Snowdonii stanowią one fundament kultury i cieszą się ogromną popularnością; zdarza się, że organizatorzy wyścigów muszą ograniczać liczbę zawodników, żeby nie dopuścić do zadeptania unikalnych i bezcennych terenów. Na starcie najsłynniejszych biegów, takich jak Ben Nevis i Snowdon, stają śmiałkowie nie tylko z całej Wielkiej Brytanii, ale też spoza niej; inne biegi, na przykład Wasdale i Ennerdale – wyczerpujące, ponad trzydziestokilometrowe wyścigi – są wydarzeniami o lokalnym kolorycie, w których uczestników dopinguje cała społeczność, i wcale nierzadko się zdarza, że walczący na szlaku biegacze następnego dnia na tych samych wzgórzach wypasają swoje owce. Richard Askwith poznaje świat biegów górskich w jedyny słuszny sposób: zakłada koszulkę Rona Hilla i buty do biegania i przez cały sezon startuje w tylu słynnych biegach górskich – od Borrowdale po Ben Nevis – w ilu zdoła; narzuca sobie morderczy harmonogram, sprawdza własną wytrzymałość i odwagę. Spotyka się też z bohaterami biegów górskich, takimi jak wielki Joss Naylor, który z okazji swoich pięćdziesiątych urodzin w tydzień zaliczył wszystkie dwieście czternaście najważniejszych wzniesień Lake District; jak Billy Bland, waleczny biegacz z Borrowdale, którego wielu zdumiewających rekordów nadal nikt nie pobił; jak Bill Teasdale, wielka legenda dawnych lat, którą Askwith odwiedza w jej skromnym domku w północnej części Lake District. Obsesja Askwitha na punkcie biegów górskich wywołuje w nim chęć zmierzenia się z klasycznym wyzwaniem: Bob Graham Round, trasą obejmującą czterdzieści dwa najwyższe szczyty Lake District, którą należy pokonać w czasie nie dłuższym niż dwadzieścia cztery godziny. Książka Stopy w chmurach przedstawia jedną z nielicznych dyscyplin, które nadal pozostają wierne swoim korzeniom. Nie chodzi tu o sławę ani o bogactwo, ale o radość z biegania po starych jak świat, dzikich górach, i bycie bohaterem – nie dla świata, lecz dla mieszkańców własnej doliny. Jest to również opowieść o masochistycznej, ale godnej podziwu obsesji, okazja do przyjrzenia się jednemu z najstarszych sportów ekstremalnych oraz emocjonalny hołd złożony górom Wielkiej Brytanii i ludziom, którzy w nich żyją.",
  "editions": [
    {
      "title": "Stopy w chmurach. Opowieść o pasji i obsesji biegania",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania/9788375793079",
      "publisher": "Galaktyka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7579-307-9",
      "pages": 352,
      "published": "2014-05-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/galaktyka/richard-askwith/stopy-w-chmurach-opowiesc-o-pasji-i-obsesji-biegania_978-83-7579-307-9-ba022109.jpg?v=2026-09-01%2018%3A43%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
