{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Keď prichádza tma",
  "subtitle": null,
  "slug": "ked-prichadza-tma",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/sk/ked-prichadza-tma",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/sk/ked-prichadza-tma.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/sk/ked-prichadza-tma.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Riley Sager",
      "slug": "riley-sager",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager"
    }
  ],
  "language": "sk_SK",
  "original_title": "Home Before Dark",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-10-20",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FK",
      "heading": "Horrory i literatura grozy"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dot/riley-sager/ked-prichadza-tma_978-80-6907-164-3-5fd46989.webp?v=2026-11-10%2018%3A48%3A14",
  "description": "Gotický triler od Rileyho Sagera. Dom, z ktorého rodina ušla po dvadsiatich dňoch. Kniha, ktorá z toho urobila senzáciu. A dcéra, ktorá sa vracia zistiť, čo sa vtedy naozaj stalo. Zvončeky, ktoré zvonia v temnote, hoci nikto nepohne ani prstom. Gramofón, ktorý sa rozozvučí sám od seba a jeho hudba sa vleje do prázdnych izieb ako ľadová voda. Skrine, z ktorých sa vynárajú dávno mŕtvi ľudia... Maggie Holtová na podobné veci neverí, hoci práve vďaka nim sa jej rodina preslávila. Pred dvadsiatimi piatimi rokmi sa spolu s rodičmi Ewanom a Jess nasťahovali do Baneberry Hall, rozľahlého viktoriánskeho sídla ukrytého v temných hlbinách vermontských lesov. Vydržali v ňom iba dvadsať dní. Potom, uprostred noci, ušli. Ewan premenil najdesivejších dvadsať dní ich života na knižný bestseller, ktorý nazval Dom hrôzy, a popísal v nej nočné mory, čo ožili v temných chodbách Baneberry Hall. Príbeh plný prízrakov a zlovestných tieňov sa stal celosvetovým fenoménom. Maggie však celý život prežila v tieni otcovej knihy. Po jeho smrti zistí, že Baneberry Hall nikdy nepredal, a tak sa rozhodne vrátiť, sídlo zrenovovať a pripraviť ho na predaj. Lenže návrat sa mení na nočnú moru. Postavy z minulosti, o ktorých sa písalo v Dome hrôzy, číhajú v tieňoch na každom rohu a miestni obyvatelia jej dávajú najavo svoju nevôľu. A predsa je najdesivejší samotný Baneberry Hall. Dom plný spomienok na minulosť poznačenú temnými činmi. A keď sa stránky Ewanovej knihy začnú meniť na realitu priamo pred Magginými očami, zasiahne ju desivé poznanie – jeho slová boli oveľa pravdivejšie, než si doteraz myslela. Keď prichádza tma je strhujúci gotický triler nasiaknutý hororovou atmosférou, v ktorom sa Maggie pokúša odhaliť dávno pochované tajomstvá svojej rodiny a navždy tak uzavrieť jednu kapitolu svojho života. No ukáže sa, že pravda je omnoho desivejšia než akékoľvek prízraky. Riley Sager je autor medzinárodných bestsellerov, ktorých sa predalo viac ako 5 miliónov výtlačkov v 40 krajinách.",
  "editions": [
    {
      "title": "Keď prichádza tma",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/sk/ked-prichadza-tma/9788069071643",
      "publisher": "DOT.",
      "translators": [
        "Vanda Koniarová"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Adrián Macho"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-6907-164-3",
      "pages": 360,
      "published": "2025-10-28",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dot/riley-sager/ked-prichadza-tma_978-80-6907-164-3-5fd46989.webp?v=2026-11-10%2018%3A48%3A14"
    },
    {
      "title": "Keď prichádza tma",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/sk/ked-prichadza-tma/9788069071667",
      "publisher": "DOT.",
      "translators": [
        "Vanda Koniarová"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-6907-166-7",
      "pages": null,
      "published": "2025-10-20",
      "language": "sk_SK",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dot/riley-sager/ked-prichadza-tma_978-80-6907-166-7-3f85c290.webp?v=2026-11-10%2019%3A04%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "HOME – Haus der bösen Schatten",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/de/home-haus-der-bosen-schatten"
    },
    {
      "title": "Home Before Dark",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/en/home-before-dark"
    },
    {
      "title": "Wróć przed zmrokiem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/wroc-przed-zmrokiem"
    },
    {
      "title": "A casa da escuridão eterna",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/riley-sager/pt/a-casa-da-escuridao-eterna"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}