{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pássaro branco",
  "subtitle": null,
  "slug": "passaro-branco",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/pt/passaro-branco",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/pt/passaro-branco.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/pt/passaro-branco.md",
  "authors": [
    {
      "name": "R.J. Palacio",
      "slug": "rj-palacio",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "White Bird: A Wonder Story",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-02-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-intrinseca/rj-palacio/passaro-branco_978-65-5560-572-3.jpg?v=2026-06-27%2005%3A35%3A31",
  "description": "Em Extraordinário, milhões de leitores se apaixonaram por Auggie, um menino com deformidade facial que decide ir à escola e enfrenta o olhar julgador do mundo. Escrito e ilustrado por R. J. Palacio, Pássaro branco é a estreia da autora no universo dos quadrinhos e revela um novo lado de Julian, um colega de turma que fazia questão de que Auggie não fosse tratado como um garoto comum. Durante uma tarefa de casa, Julian conhece o passado comovente de Grandmère, sua avó. Ainda criança, ela precisou se esconder dos nazistas na França, durante a Segunda Guerra Mundial. Pelos olhos da pequena Sara, vemos a escalada do Nazismo — placas proibindo a entrada de judeus, suásticas, o uso da estrela amarela nas roupas — e também a força de uma relação de acolhimento e afeto. Sara encontra um porto seguro na família de Julien Beaumier, um menino acometido pela poliomielite e excluído por todos na escola. Com ela, aprendemos que, em tempos de terror e sofrimento, o respeito às diferenças e a empatia ainda são o que nos mantém humanos. E essa mensagem mudará para sempre o olhar de seu neto Julian. Com belas ilustrações e trechos poéticos, R. J. Palacio retorna ao universo de Extraordinário para recontar um capítulo terrível da história da humanidade. Pássaro branco mostra a importância de manter as memórias vivas e alerta para a necessidade de não silenciarmos as tragédias do passado. A edição conta com posfácio da premiada escritora e crítica literária Ruth Franklin, além de indicações de leituras sobre o período histórico.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pássaro branco",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/pt/passaro-branco/9786555605723",
      "publisher": "Editora Intrinseca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-65-5560-572-3",
      "pages": 224,
      "published": "2022-02-08",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-intrinseca/rj-palacio/passaro-branco_978-65-5560-572-3.jpg?v=2026-06-27%2005%3A35%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "White Bird – Wie ein Vogel. Graphic Novel",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/de/white-bird-wie-ein-vogel-graphic-novel"
    },
    {
      "title": "Λευκό πουλί",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/el/lefko-pouli"
    },
    {
      "title": "White Bird",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/r-j-palacio/en/white-bird"
    },
    {
      "title": "Pájaro blanco",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/es/pajaro-blanco"
    },
    {
      "title": "Mai più. Per non dimenticare",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rj-palacio/it/mai-piu-per-non-dimenticare"
    },
    {
      "title": "Biały ptak. Cudowny chłopak",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/r-j-palacio/bialy-ptak-cudowny-chlopak"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}