{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ο Τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-tsarli-kai-to-ergostasio-sokolatas",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/el/o-tsarli-kai-to-ergostasio-sokolatas",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/el/o-tsarli-kai-to-ergostasio-sokolatas.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/el/o-tsarli-kai-to-ergostasio-sokolatas.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roald Dahl",
      "slug": "roald-dahl",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "Charlie and the Chocolate Factory",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFC",
      "heading": "Literatura sensacyjna i przygodowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Τσάρλι Μπάκετ",
      "slug": "tsarli-baket",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/seria/tsarli-baket"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/roald-dahl/title_978-96-0702-001-7-08a649ec.webp?v=2026-11-10%2013%3A25%3A07",
  "description": "Πέντε παιδιά -και μονάχα πέντε- πήραν την άδεια να επισκεφτούν το εργοστάσιο σοκολάτας του κυρίου Βόνκα. Τα πέντε αυτά τυχερά παιδιά θα έβλεπαν όλα τα μυστηριώδη μηχανήματα του εργοστασίου απ' όπου έβγαιναν τα πιο θαυμαστά ζαχαρωτά όλου του κόσμου. Τι συμβαίνει όμως όταν συναντούν τον διάσημο κύριο Βόνκα; Τι συμβαίνει όταν περνάνε τη μεγάλη πύλη του εργοστασίου; Τι συμβαίνει όταν βλέπουν για πρώτη φορά τους παράξενους εργάτες που μιλούν μόνο με στίχους και που οι μικροσκοπικές σκιές τους διαγράφονται στα παράθυρα του εργοστασίου; Και... τι συμβαίνει όταν ένα από τα παιδιά παρακούσει τις εντολές του κυρίου Βόνκα; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)",
  "editions": [
    {
      "title": "Ο τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/el/o-tsarli-kai-to-ergostasio-sokolatas/9789607020017",
      "publisher": "Ψυχογιός",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Μικρή πυξίδα",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Εύη Τσακνιά"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0702-001-7",
      "pages": 200,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/roald-dahl/title_978-96-0702-001-7-08a649ec.webp?v=2026-11-10%2013%3A25%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Karlík a továrna na čokoládu",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/cs/karlik-a-tovarna-na-cokoladu"
    },
    {
      "title": "Charlie and the Chocolate Factory",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/en/charlie-and-the-chocolate-factory"
    },
    {
      "title": "Charlie y la fábrica de chocolate",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/es/charlie-y-la-fabrica-de-chocolate"
    },
    {
      "title": "Charlie et la chocolaterie",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/fr/charlie-et-la-chocolaterie"
    },
    {
      "title": "Charlie i fabryka czekolady",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/charlie-i-fabryka-czekolady"
    },
    {
      "title": "Charlie e a Fábrica de Chocolate",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roald-dahl/pt/charlie-e-a-fabrica-de-chocolate"
    },
    {
      "title": "Чарлі і шоколадна фабрика",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rold-dal/uk/charli-i-shokoladna-fabryka"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}