{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podróże do granic",
  "subtitle": null,
  "slug": "podroze-do-granic",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-czerniak/podroze-do-granic",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-czerniak/podroze-do-granic.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-czerniak/podroze-do-granic.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robert Czerniak",
      "slug": "robert-czerniak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-czerniak"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-06-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/robert-czerniak/podroze-do-granic_978-83-7823-857-7-bda92d2d.jpg?v=2026-09-03%2007%3A14%3A38",
  "description": "„ Podróże do granic” to trzy rozdziały życia opowiadające prawdziwą historię Joachima i Roberta Czerniaków. Historię o przyjaźni, którą we współczesnych czasach zbudował ojciec ze swoim synem. Ta silna więź powstała przede wszystkim dzięki dalekim podróżom, twardemu spartańskiemu życiu, a także innemu, odbiegającemu często od utartych kanonów, sposobowi postrzegania otaczającego świata. Przyjaciele wspólnie przeżywają wiele perypetii i pomagają sobie w trudnych życiowo sytuacjach, które dopadają ich nie tylko na krańcach świata, ale też w polskiej rzeczywistości. Dziewiętnastoletni Joachim po powrocie z wyprawy przez Amerykę Łacińską dowiaduje się, że jest chory na nowotwór mózgu. Podtrzymywany emocjonalnie przez ojca nie traci jednak nadziei i poddaje się ryzykownemu trybowi leczenia. W trzecim roku od operacji postanawia upublicznić informacje o swojej chorobie. Nie dlatego, żeby zaistnieć w środkach masowego przekazu czy mediach społecznościowych – tylko po to, by pomóc wszystkim tym, którzy zmagają się z nowotworami i potrzebują pozytywnego przykładu, że z „ rakiem” można się „ zaprzyjaźnić” i przy odrobinie szczęścia wygrać. Chce bowiem spełnić swoje marzenie i aby tego dokonać za cenę tysięcy godzin treningu, próbuje powrócić do dawnego zdrowia. A wszystko to na skrzydłach śmiałej wizji, żeby kolejny Nowy Rok przywitać oglądając pokaz sztucznych ogni w Sydney. Tytuł książki nawiązuje do granic, które bohaterowie razem przekraczali. Były to nie tylko granice państwowe i kulturowe, ale przede wszystkim granice wytrzymałości własnego ciała, jak również granice wyobraźni oraz marzeń.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podróże do granic",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-czerniak/podroze-do-granic/9788378238577",
      "publisher": "Bernardinum",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7823-857-7",
      "pages": 376,
      "published": "2017-06-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/robert-czerniak/podroze-do-granic_978-83-7823-857-7-bda92d2d.jpg?v=2026-09-03%2007%3A14%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}