{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Król Jezus",
  "subtitle": null,
  "slug": "krol-jezus",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-graves/krol-jezus",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-graves/krol-jezus.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-graves/krol-jezus.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robert Graves",
      "slug": "robert-graves",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-graves"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2012-03-26",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/officyna/robert-graves/krol-jezus_978-83-6240-914-3-f8812be3.jpg?v=2026-08-25%2021%3A05%3A19",
  "description": "Jedna z najbardziej skandalizujących powieści historycznych w dziejach literatury, przy której bledną współczesne powieści awanturnicze spod znaku Kodu Leonarda da Vinci. Opublikowana po raz pierwszy w 1946 roku, przez wiele lat była zakazana w niektórych krajach, m. in. w Portugalii i Irlandii, gdzie anatemę zdjęto z niej dopiero na początku lat 60 ubiegłego wieku (w tym czasie, do 1962 roku, w samej Wielkiej Brytanii książka miała 6 wydań). Kontrowersyjność tej powieści, zwanej czasem Szatańskimi wersetami chrześcijaństwa, wynika głównie z niekonwencjonalnego wizerunku Jezusa, który zostaje tu przedstawiony nie jako Syn Boży, lecz owoc potajemnego małżeństwa Antypatra i Mariamne, potomek Heroda, filozof, reformator religijny i prawowity król żydowski, którego intrygami odsunięto od tronu. Graves w nieortodoksyjny sposób traktuje również wiele opowieści biblijnych, w tym domniemane cuda, choć do Jezusa - jako do człowieka - żywi szczery i ogromny szacunek. Polski przekład Króla Jezusa, który stał się bestsellerem na naszym rynku księgarskim, nominowany był do nagrody translatorskiej Literatury na świecie i nagrody literackiej Tygodnika Kulturalnego ? Verte? (1995).",
  "editions": [
    {
      "title": "Król Jezus",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-graves/krol-jezus/9788362409143",
      "publisher": "Officyna",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6240-914-3",
      "pages": 400,
      "published": "2012-03-26",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/officyna/robert-graves/krol-jezus_978-83-6240-914-3-f8812be3.jpg?v=2026-08-25%2021%3A05%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}