{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Audrey Hepburn. Tancerka Ruchu Oporu",
  "subtitle": null,
  "slug": "audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robert Matzen",
      "slug": "robert-matzen",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-matzen"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu_978-83-8125-963-7.jpg?v=2026-04-02%2021%3A04%3A21",
  "description": "Audrey Hepburn mówiła o sobie, że wojna ją ukształtowała. A jednak w żadnej z biografii nie znajdziemy wiadomości na temat jej młodości w ogarniętej wojną Holandii. Aż do teraz. Robert Matzen odsłania przed czytelnikami zapomniany dotąd rozdział z życia Audrey Hepburn, i robi to w iście filmowy sposób. Nieznane fakty na temat jej rodziny, część zatajana nawet przez FBI. Trauma wojny, kiedy Hepburn pomagała działaczom ruchu oporu, pracowała jako wolontariuszka w szpitalu, przeżyła bitwę o Arnhem i prawie umarła z głodu w czasie ostatniej wojennej zimy. Życie ze świadomością, że jej ojciec był nazistowskim szpiegiem, a matka wspierała Hitlera przez pierwsze dwa lata okupacji. Robert Matzen solidnie przygotował się do tej książki. W holenderskich archiwach dotarł do nieznanych dotąd materiałów źródłowych, wykorzystał dzienniki pisane przez naocznych świadków zdarzeń, przeprowadził wywiady z ich potomkami. Wiele z zamieszczonych w książce zdjęć pochodzi z prywatnego archiwum aktorki. Są wydawane po raz pierwszy. Bez wydarzeń II wojny światowej nie sposób zrozumieć Audrey Hepburn i tego, kim się stała.",
  "editions": [
    {
      "title": "Audrey Hepburn. Tancerka Ruchu Oporu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu/9788381259637",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8125-963-7",
      "pages": 408,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/robert-matzen/audrey-hepburn-tancerka-ruchu-oporu_978-83-8125-963-7.jpg?v=2026-04-02%2021%3A04%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
