{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
  "subtitle": null,
  "slug": "die-verwirrungen-des-zoglings-torless",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robert Musil",
      "slug": "robert-musil",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1976-02-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/der-audio-verlag/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-38-6231-720-2-d06b6ac7.webp?v=2026-10-10%2003%3A26%3A55",
  "description": "1906 veröffentlichte Robert Musil seine erste Erzählung, die Geschichte Törleß’, der den sicheren Boden seines Elternhauses verlässt und sich in einer österreichischen Militärerziehungsanstalt den sadistischen Spielen und dem Seelenterror seiner Mitschüler ausgeliefert sieht. Eine Internatsgeschichte von beklemmender Aktualität.",
  "editions": [
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783862317202",
      "publisher": "Der Audio Verlag",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 22380,
      "narrators": [
        "Gerd Wameling"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-38-6231-720-2",
      "pages": null,
      "published": "2016-03-18",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/der-audio-verlag/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-38-6231-720-2-d06b6ac7.webp?v=2026-10-10%2003%3A26%3A55"
    },
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783862313341",
      "publisher": "Der Audio Verlag",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 10020,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-38-6231-334-1",
      "pages": null,
      "published": "2014-04-01",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/der-audio-verlag/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-38-6231-334-1-71e94f7f.webp?v=2026-10-10%2003%3A23%3A20"
    },
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783518189306",
      "publisher": "Suhrkamp",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-1818-930-6",
      "pages": 290,
      "published": "2013-04-17",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/suhrkamp/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-35-1818-930-6.jpg?v=2026-07-21%2006%3A26%3A17"
    },
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783518464076",
      "publisher": "Suhrkamp",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-1846-407-6",
      "pages": 208,
      "published": "2013-03-13",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/suhrkamp/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-35-1846-407-6.webp?v=2026-07-21%2006%3A08%3A24"
    },
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783518792704",
      "publisher": "Suhrkamp",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-1879-270-4",
      "pages": null,
      "published": "2013-03-13",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/suhrkamp/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-35-1879-270-4-973d7c35.webp?v=2026-09-28%2007%3A51%3A26"
    },
    {
      "title": "Die Verwirrungen des Zöglings Törleß",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/de/die-verwirrungen-des-zoglings-torless/9783499103001",
      "publisher": "Rowohlt-Taschenbuch-Verlag",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-34-9910-300-1",
      "pages": 200,
      "published": "1976-02-01",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rowohlt-taschenbuch-verlag/robert-musil/die-verwirrungen-des-zoglings-torless_978-34-9910-300-1-40a54496.png?v=2026-09-14%2021%3A20%3A34"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zmatky chovance Törlesse",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/cs/zmatky-chovance-torlesse"
    },
    {
      "title": "The Confusions of Young Torless",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/en/the-confusions-of-young-torless"
    },
    {
      "title": "Las confusiones del cadete Torless",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/es/las-confusiones-del-cadete-torless"
    },
    {
      "title": "I turbamenti del giovane Törless",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/it/i-turbamenti-del-giovane-torless"
    },
    {
      "title": "Niepokoje wychowanka Törlessa",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/niepokoje-wychowanka-torlessa"
    },
    {
      "title": "As perturbações do pupilo Törless",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-musil/pt/as-perturbacoes-do-pupilo-torless"
    },
    {
      "title": "Сум’яття вихованця Терлеса",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robert-muzil/uk/sumiattia-vykhovantsia-terlesa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}