I turbamenti del giovane TörlessMondadori978-88-0472-087-497888047208742019-12-26włoski (Włochy)228Softcover
I turbamenti del giovane Törless
- Tytuł oryginału
- Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
- Gatunki
- Proza literacka · Współczesna proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Literatura historyczna · Proza w przekładzie
- 2019
- pierwsze wydanie
- niemiecki
- język oryginału
- 1
- wydanie
- 228
- stron
In questo romanzo, che si apre e si chiude con l’immagine di una stazione, il giovane Törless compie un duplice viaggio, reale e immaginario. Tra il momento dell’arrivo all’accademia militare e quello della partenza, infatti, va incontro a esperienze destinate a suscitare in lui profondi mutamenti: lo squallido incontro con la prostituta Božena e la relazione omoerotica con il compagno Basini sono tentativi di colmare il vuoto creatosi al momento della separazione dai genitori. Un vuoto che Törless riuscirà a superare raggiungendo una propria emancipazione emotiva e intellettuale. Nell’analizzare i turbamenti di un adolescente, Musil affronta anche quelli di un’intera epoca: il tormentato fine Ottocento, travolto dal vuoto di valori e inevitabilmente avviato verso la guerra.
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
I turbamenti del giovane TörlessMondadori978-88-0472-087-497888047208742019-12-26włoski (Włochy)228SoftcoverKsiążka w innych językach
7 języków
CzeskiCSZmatky chovance TörlesseArgo
NiemieckiDEDie Verwirrungen des Zöglings TörleßDer Audio Verlag
AngielskiENThe Confusions of Young TorlessPenguin Classics
HiszpańskiESLas confusiones del cadete TorlessCatedra
PolskiPLNiepokoje wychowanka TörlessaZysk i S-ka
PortugalskiPTAs perturbações do pupilo TörlessDom Quixote
UkraińskiUKСум’яття вихованця ТерлесаЩе одну сторінку · przekł. Yuriy Prokhas'ko