{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Stern in der Ferne",
  "subtitle": null,
  "slug": "stern-in-der-ferne",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/de/stern-in-der-ferne",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/de/stern-in-der-ferne.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/de/stern-in-der-ferne.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roberto Bolaño",
      "slug": "roberto-bolano",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": "Estrella distante",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2010-04-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fischer-taschenbuch-verlag-gmbh/roberto-bolano/stern-in-der-ferne_978-35-9618-731-7-c6b0b42b.png?v=2026-09-14%2020%3A50%3A39",
  "description": "» Es wird ein Bolaño-Fieber geben bei denen, die Lesen als Abenteuer begreifen.« Der SpiegelWie ein Meteor schlug Roberto Bolaño in unsere Literatur ein – eine Stimme vom Rand der Welt, ein unbestechlicher Blick in unsere Seelen. Seine Romane voller gebrochener Helden und verlorener Illusionen erzählen vom Überschwang der Jugend und der ironischen Weisheit der Detektive: Weltromane in einem neuen Sinn. Bereits Jahre vor seinem Hauptwerk ›2666‹ legte Bolaño mit ›Stern in der Ferne‹ ein Meisterwerk vor: ein Flieger- und Künstlerroman um den legendären Carlos Wieder. Dessen Name schillert in der chilenischen Gegenwart immer wieder auf – als Literat, Ästhet, Pilot und als faschistische Schreckensgestalt. Aus dem Dichterfreund wird ein grässlicher Gegenspieler.",
  "editions": [
    {
      "title": "Stern in der Ferne",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/de/stern-in-der-ferne/9783596187317",
      "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag GmbH",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-9618-731-7",
      "pages": 176,
      "published": "2010-04-01",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fischer-taschenbuch-verlag-gmbh/roberto-bolano/stern-in-der-ferne_978-35-9618-731-7-c6b0b42b.png?v=2026-09-14%2020%3A50%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Vzdálená hvězda",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/cs/vzdalena-hvezda"
    },
    {
      "title": "Μακρινό αστέρι",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/el/makrino-asteri"
    },
    {
      "title": "Distant Star",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/en/distant-star"
    },
    {
      "title": "Estrella distante",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/es/estrella-distante"
    },
    {
      "title": "Gwiazda daleka",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/gwiazda-daleka"
    },
    {
      "title": "Estrela Distante",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roberto-bolano/pt/estrela-distante"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}