{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jak składać tekst? Komputer nie jest maszyną do pisania. Wydanie 2",
  "subtitle": null,
  "slug": "jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Robin Williams",
      "slug": "robin-williams",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robin-williams"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2003-10-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2_8-373-61256-4.jpg?v=2026-04-07%2015%3A36%3A41",
  "description": "Chociaż po pojawieniu się edytorów tekstów i upowszechnieniu komputerów osobistych kilka firm produkujących maszyny do pisania musiało ogłosić bankructwo, dawne nawyki wolno odchodzą w przeszłość. Wiele osób przyzwyczajonych do tych urządzeń, nadal korzysta z komputerów w niewłaściwy sposób. Komputer nie jest maszyną do pisania i nigdy nie będzie działał jak taka maszyna. Jest to przyczyną nie tylko nieprofesjonalnego wyglądu wielu dokumentów tworzonych za pomocą edytorów tekstów i programów do składu publikacji, ale także frustracji ich twórców. Od lat dziesięciu z górą \" Jak składać tekst. Komputer nie jest maszyną do pisania\" jest jedną z najpopularniejszych książek wśród użytkowników komputerów domowych. W niniejszym, poprawionym wydaniu Robin Williams pokazuje, jak proste, a zarazem niezastąpione zasady typograficzne nadają naszym dokumentom wygląd profesjonalny i wyrafinowany. Na podstawie prostych przykładów Robin wyjaśnia kolejno każdą z nich i przedstawia, w jaki sposób można zastosować je do naszych publikacji. W trakcie lektury książki dowiesz się, dlaczego i jak stosować: pojedyncze spacje pomiędzy wyrazami i zdaniami, podkreślenia i wytłuszczenia, prawidłowe cudzysłowy, łączniki, półpauzy i myślniki, dzielenie wyrazów, czytelne czcionki, tabulatory i wcięcia, kerning, interlinię i odstępy między akapitami, justowanie tekstu, górne i dolne indeksy. Ta książka jest nieodzownym podręcznym poradnikiem, który nie sprawi trudności początkującym, a profesjonaliści będą do niego regularnie powracać.",
  "editions": [
    {
      "title": "Jak składać tekst? Komputer nie jest maszyną do pisania. Wydanie 2",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2/8373612564",
      "publisher": "Helion",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-373-61256-4",
      "pages": 120,
      "published": "2003-10-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/helion/robin-williams/jak-skladac-tekst-komputer-nie-jest-maszyna-do-pisania-wydanie-2_8-373-61256-4.jpg?v=2026-04-07%2015%3A36%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}