{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Mroczne sekrety Olimpu",
  "subtitle": null,
  "slug": "mroczne-sekrety-olimpu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rodrigo Lucio",
      "slug": "rodrigo-lucio",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rodrigo-lucio"
    },
    {
      "name": "Carlos Dearmas",
      "slug": "carlos-dearmas",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-dearmas"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-12-08",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mandioca/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu_978-83-9602-345-2-0336e7d7.jpg?v=2026-08-29%2015%3A29%3A23",
  "description": "To był nokaut! Od pierwszego wejrzenia wiedzieliśmy, że wydajemy ten komiks. Kontakt z autorami nawiązaliśmy następnego dnia po przeczytaniu. Negocjacje nie trwały dłużej niż tydzień. Jedyna wątpliwość: ile egzemplarzy wydrukować? Rodrigo Lucio i Carlos Dearmas w „ Mrocznych sekretach Olimpu” wystartowali sprintem i już do końca nie zwolnili tempa biegu. Młodzi twórcy stworzyli komiks kapitalnie oddający klimat homeryckich opowieści, chociaż trudno nazwać go wariacją na temat greckiej mitologii. Radrigo Lucio pozabierał sobie z antycznych opowieści przeróżne postaci, pomieszał wątki znane z dzieł Homera, „ Eneidy” Wergiliusza, zabrał coś od biografów Aleksandra Wielkiego, po czym zbudował intrygę, którą czyta się z zapartym tchem. Dlaczego tak dobrze smakuje w XXI wieku? Bo udało mu się zbudować pomost pomiędzy teraźniejszością a dawnymi mitami starożytnych. Barokowe rysunki Carlosa Dearmasa jeszcze podkręciły opowieść. Argentyński twórca z rozmachem odmalował współczesne wyobrażenie o starożytnych bogach. Ich pycha, kłótliwość, megalomania wręcz wyskakują z kadrów Dearmasa, robiąc potężne wrażenie na czytelniku. My też postanowiliśmy dorzucić coś od siebie do tej barokowej opowieści. Komiks zostanie ubrany w efektowne etui z grafiką zamówioną u Dearmasa specjalnie na tą okoliczność. Tej klasy rozmach artystyczny po prostu domagał się jakiejś reakcji ze strony wydawcy… Rodrigo Lucio i Carlos Dearmas są kolejnymi autorami, którzy za sprawą Wydawnictwa Mandioca debiutują na polskim rynku. To już nasza tradycja, że wprowadzamy nowych, bardzo zdolnych autorów na krajowy rynek.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mroczne sekrety Olimpu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu/9788396023452",
      "publisher": "Mandioca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9602-345-2",
      "pages": 104,
      "published": "2021-12-08",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mandioca/rodrigo-lucio/mroczne-sekrety-olimpu_978-83-9602-345-2-0336e7d7.jpg?v=2026-08-29%2015%3A29%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}