{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gniazdo",
  "subtitle": null,
  "slug": "gniazdo",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell/gniazdo",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell/gniazdo.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell/gniazdo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roisin O'Donnell",
      "slug": "roisin-odonnell",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/roisin-odonnell/gniazdo_978-83-8439-005-4.jpg?v=2026-04-03%2004%3A45%3A55",
  "description": "Poruszająca powieść o młodej kobiecie, która po trudnej walce o wyrwanie się z przemocowego związku zaczyna budować nowe życie dla siebie i swoich córek. Ukazuje zarówno brutalną rzeczywistość rozstania, jak i emocjonalną złożoność walki o przetrwanie. Porzucenie całego dotychczasowego życia – bez jasnego planu, bez pracy, bez pieniędzy – to decyzja, przed którą wciąż niestety stoi zbyt wiele kobiet. I wymaga ona niezwykłej odwagi. W jasne wiosenne popołudnie w Dublinie Ciara Fay w ułamku sekundy podejmuje decyzję, która zmienia jej życie. Chwyta kilka ubrań z suszarki, sadza córeczki w fotelikach i rusza przed siebie. Wie, że to ostatni moment, by uciec, bo jej dom nie jest już bezpieczny. Razem z dziećmi trafia do Hotelu Eden, tymczasowego schronienia dla osób w kryzysie. Choć Eden ma najlepsze dni za sobą i wszystko w nim się rozpada, staje się bezpieczną przystanią, w której Ciara po raz pierwszy od dawna może odetchnąć i zawalczyć o siebie. Wkrótce poznaje jednak mroczną stronę ucieczki. Rodzina jest daleko, oszczędności topnieją, a znalezienie stałego lokum okazuje się niemożliwe. Uwięziona z dziećmi w hotelowym pokoju, zmagająca się z niewydolnym systemem i własnymi lękami, coraz bardziej traci grunt pod nogami. Nadchodzi zima, a Ciara odpiera kolejne ataki męża Ryana, który za wszelką cenę chce ją zmusić do powrotu. Bo odejść to jedno – ale pozostać z dala od krzywdziciela to coś zupełnie innego. Czy Ciara zdoła odbudować swoje życie? Czy uwolni się spod kontroli męża – i jaka będzie cena odzyskanej wolności? „ Gniazdo” eksploruje temat przemocy emocjonalnej, która choć nie pozostawia widocznych śladów, rani równie dotkliwie i równie trudno jest się od niej uwolnić. Piękna, pełna odwagi, nadziei i siły opowieść o kobiecie, która próbuje zbudować nowe, lepsze życie dla siebie i swoich córek – wbrew otoczeniu, które powtarza, że nie da sobie rady, wbrew systemowi, który nie pomaga, a przede wszystkim mierząc się z własnymi lękami i niepewnością. Niezwykły i poruszający debiut powieściowy wielokrotnie nagradzanej irlandzkiej pisarki – nowy, ważny głos w świecie literatury pięknej. Powieść znalazła się na długiej liście nominowanych do Women’s Prize For Fiction 2025. Najlepszy powieściowy debiut 2025 roku wg „ Observera”. Bestseller „ Sunday Timesa” i „ Irish Timesa”. Wybór Klubu Książki radia BBC. Roisín O’Donnell z wnikliwością i emocjonalną głębią porusza niepokojące tematy okrucieństwa i manipulacji związane z opresją nieustannej kontroli. Jej głos jest autentyczny, żywy i ważny. Ostatnia dedykacja – dla „ każdego, kto jest uwięziony w miejscu, które nie jest dla niego domem” – mówi wszystko. Pełna psychologicznych niuansów i współczucia książka, którą czytałam z sercem w gardle. Una Mannion, autorka „ Tell Me What I Am”",
  "editions": [
    {
      "title": "Gniazdo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell/gniazdo/9788384390054",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8439-005-4",
      "pages": 416,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/roisin-odonnell/gniazdo_978-83-8439-005-4.jpg?v=2026-04-03%2004%3A45%3A55"
    },
    {
      "title": "Gniazdo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roisin-odonnell/gniazdo/9788384390061",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Małgorzata Stefaniuk"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [
        "Agnieszka Więdłocha"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8439-006-1",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/roisin-odonnell/gniazdo-audiobook_978-83-8439-006-1-53462219.webp?v=2026-09-28%2006%3A51%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}