{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ja, Olga Hepnarová",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-cilek/ja-olga-hepnarova/9788394169503",
  "publisher": "Afera",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-9416-950-3",
  "pages": 280,
  "published": "2016-05-19",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/afera/roman-cilek/ja-olga-hepnarova_978-83-9416-950-3-dc3e7332.jpg?v=2026-09-02%2017%3A26%3A59",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-cilek/ja-olga-hepnarova/9788394169503.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-cilek/ja-olga-hepnarova/9788394169503.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "10 lipca 1973, aleja Obrońców Pokoju w Pradze. Olga Hepnarová, lat 22, wjeżdża ciężarówką w pełen ludzi przystanek tramwajowy. Ofiary śmiertelne, ciężko ranni, panika i chaos. Mundurowi zasypują sprawczynię wypadku pytaniami: – Hamulce się zacięły czy co? Na Boga, zasnęła pani za kierownicą?! Hepnarová spokojnie odpowiada: – Nie, nie zasnęłam, hamulce są sprawne. Umyślnie wjechałam na chodnik, to moja zemsta na społeczeństwie za to, jak traktowało mnie przez całe moje życie. Rozpoczyna się śledztwo w sprawie katastrofy przy alei Obrońców Pokoju, z góry znane są jednak odpowiedzi na sześć z siedmiu złotych pytań kryminalistyki: Co? Gdzie? Kiedy? Jak? Czym? Kto? Uwaga musi więc zostać skierowana na jedno, ostatnie: Dlaczego? Tragiczną historię masowej zabójczyni Olgi Hepnarovej ‒ ostatniej kobiety skazanej w Czechach na karę śmierci ‒ czyta się raczej jak wciągający kryminał psychologiczny niż typową literaturę faktu. Roman Cílek nikogo nie ocenia, jednak z rzetelnie zebranych przez autora zeznań świadków, listów, dokumentów sądowych i policyjnych wyłania się wstrząsający obraz zakłamania ówczesnego systemu, niekompetencji służby zdrowia, stronniczości sądu, a także wyobcowanej w społeczeństwie jednostki, która postanawia przekuć swoją bezsilność i nienawiść w czyn: zbrodnię. Na podstawie książki powstał film w czesko-polsko-słowackiej koprodukcji (reż. Tomáš Weinreb, Petr Kazda),w roli Olgi Hepnarovej wystąpiła polska aktorka Michalina Olszańska. Pokazy festiwalowe filmu zaczną się w Polsce wiosną 2016, premiera kinowa planowana jest na jesień 2016.",
  "book": {
    "title": "Ja, Olga Hepnarova",
    "slug": "ja-olga-hepnarova",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-cilek/ja-olga-hepnarova"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Roman Cílek",
      "slug": "roman-cilek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-cilek"
    }
  ]
}