{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "\"Cantando cum citharista\". W pięćsetlecie śmierci Władysława z Gielniowa",
  "subtitle": null,
  "slug": "cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roman Mazurkiewicz",
      "slug": "roman-mazurkiewicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-mazurkiewicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-badan-literackich-pan/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa_8-389-34869-1-d52e64a0.jpg?v=2026-09-01%2010%3A42%3A51",
  "description": "4 maja 2005 roku minęła pięćsetna rocznica śmierci bł. Władysława z Gielniowa, jednej z najznakomitszych postaci pierwszego półwiecza istnienia w Polsce zakonu bernardynów, wybitnego duszpasterza, kaznodziei i poety, twórcy polskich i łacińskich pieśni religijnych, modlitw, wierszy okolicznościowych i dydaktycznych. Niniejszy zbiór dokumentuje główne kierunki i rezultaty najnowszych studiów nad duchową i literacką spuścizną Gielniowczyka. W pierwszej jego części zgromadzono prace dotyczące twórczości poetyckiej Gielniowczyka, jej tradycji, kontekstów religijnych i literackich, zagadnień warsztatowych oraz późniejszej recepcji. Z tym ostatnim zagadnieniem wiąże się próba weryfikacji zadawnionego przeświadczenia, jakoby bernardyński poeta był zarazem twórcą muzyki do niektórych swych pieśni. W nurcie interpretacji sytuują się autorskie lektury trzech utworów Gielniowczyka szerzej dotychczas nie komentowanych: Jasne Krystowo oblicze..., Jesu, zbawicielu ludzski... oraz Ad Cantica canticorum... Kolejne studia poświęcone zostały analizie twórczości łacińskiej Władysława z Gielniowa pod kątem cech formalnych i warsztatowych, systemu składniowo-retorycznego, wersyfikacyjnego i interpunkcyjnego, wreszcie problemom filologiczno-tekstologiczym związanym z krytyczną edycją rękopiśmiennych przekazów utworów Gielniowczyka. Druga część zbioru gromadzi prace szkicujące historyczno-religijne tło konterfektu bł. Władysława z Gielniowa: zarys dziejów jego kultu, przejawiającego się m. in. w powstawaniu i rozwoju przedstawień ikonograficznych, charakterystykę narzędzi religijnej edukacji wiernych w praktyce duszpasterskiej bernardynów oraz tradycji twórczości muzycznej w klasztorach bernardyńskich.",
  "editions": [
    {
      "title": "\"Cantando cum citharista\". W pięćsetlecie śmierci Władysława z Gielniowa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa/8389348691",
      "publisher": "Instytut Badań Literackich PAN",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-389-34869-1",
      "pages": 190,
      "published": "2006-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/instytut-badan-literackich-pan/roman-mazurkiewicz/cantando-cum-citharista-w-piecsetlecie-smierci-wladyslawa-z-gielniowa_8-389-34869-1-d52e64a0.jpg?v=2026-09-01%2010%3A42%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}