{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Thorgal. Młodzieńcze Lata. Runa. Tom 3",
  "subtitle": null,
  "slug": "thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Roman Surżenko",
      "slug": "roman-surzenko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-surzenko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2023-04-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3_978-83-2815-350-9-64de3c78.jpg?v=2026-08-30%2000%3A10%3A51",
  "description": "Trzecia część serii fantasy opowiadającej o młodzieńczych przygodach Thorgala, przybysza z gwiazd żyjącego pośród wikingów Północy. Thorgal wyrasta z wieku dziecięcego i staje się młodym mężczyzną. Codziennie ćwiczy się w sztuce walki, gdyż ma plan, dzięki któremu będzie mógł zacząć wieść wspólnie z Aaricią życie z dala od nieprzyjaznych ich związkowi współplemieńców. Tymczasem w osadzie wikingów trwają przygotowania do święta powitania lata. Na ceremonię ma przybyć wielu możnych gości oraz konkurenci do ręki córki króla Gandalfa - czyli właśnie Aaricii. Pośród przybyszów są zarówno bogaci jarlowie, jak i wodzowie zbrojonych drużyn, a nawet tajemnicza skjaldmö - dziewica wojowniczka. Niektórzy goście mają jednak niecne plany wobec gospodarzy... Czy Thorgalowi uda się uchronić ukochaną od niechcianego zamążpójścia za któregoś z zalotników? I po co na święto przyjechała piękna skjaldmö, która potrafi walczyć lepiej niż najmężniejszy drużynnik Gandalfa? Autorami serii Thorgal: Młodzieńcze lata są francuski scenarzysta Yann Le Pennetier oraz rosyjski rysownik Roman Surżenko. Oprócz tego cyklu wspólnie tworzą też inną historię z uniwersum Thorgala - Louve, opowiadającą o przygodach córki ciemnowłosego wikinga.",
  "editions": [
    {
      "title": "Thorgal. Młodzieńcze Lata. Runa. Tom 3",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3/9788328153509",
      "publisher": "egmont",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2815-350-9",
      "pages": 48,
      "published": "2023-04-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/roman-surzenko/thorgal-mlodziencze-lata-runa-tom-3_978-83-2815-350-9-64de3c78.jpg?v=2026-08-30%2000%3A10%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}