{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Brama nad Bugiem. Czas rozdarty",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ronald-szafraniec/brama-nad-bugiem-czas-rozdarty/9788384556368",
  "publisher": "Ridero",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8455-636-8",
  "pages": 274,
  "published": "2026-06-15",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ridero/ronald-szafraniec/brama-nad-bugiem-czas-rozdarty_978-83-8455-636-8-2da6fea5.jpg?v=2026-09-06%2019%3A40%3A17",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ronald-szafraniec/brama-nad-bugiem-czas-rozdarty/9788384556368.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ronald-szafraniec/brama-nad-bugiem-czas-rozdarty/9788384556368.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Gdyby historia zdarzyła się inaczej niż ją pamiętamy? „ Brama nad Bugiem — Czas Rozdarty” to pierwsza część opowieści o alternatywnych losach Polski w różnych epokach, kulturach i ideologiach. Wszystko co wygląda znajomo przy bliższym poznaniu wcale takie nie jest. Jest to historia żołnierzy, którzy swoja wojnę zaczęli gdzieś pod Stoczkiem w 1831, a kończyli pod Warszawą w 1920. Ludzi, których czas wyrzucił w miejsca im obce i zmusił do walki o każdą ze swoich ojczyzn i o własne przetrwanie. Jest to też obraz Rzeczpospolitej Narodów, państwa zorganizowanego zupełnie inaczej, niż te, które znamy z historii bo historia zdarzyła się tu inaczej... W wyniku splotu szczęśliwych okoliczności powstanie listopadowe przywróciło Rzeczpospolitą na mapy i do życia, jednak szczęśliwe okoliczności dla jednych nie są takimi dla innych. Wszystko dzieje się na rozległych terenach Rzeczpospolitej, nad Bugiem, nad Prypecią pod Kamieńcem Podolskim i w jakiejkolwiek epoce czy alternatywnej rzeczywistości tylko wróg zawsze pozostaje ten sam.",
  "book": {
    "title": "Brama nad Bugiem. Czas rozdarty",
    "slug": "brama-nad-bugiem-czas-rozdarty",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ronald-szafraniec/brama-nad-bugiem-czas-rozdarty"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Ronald Szafraniec",
      "slug": "ronald-szafraniec",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ronald-szafraniec"
    }
  ]
}