{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dar języków",
  "subtitle": null,
  "slug": "dar-jezykow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rosa-ribas/dar-jezykow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rosa-ribas/dar-jezykow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rosa-ribas/dar-jezykow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rosa Ribas",
      "slug": "rosa-ribas",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rosa-ribas"
    },
    {
      "name": "Sabine Hofmann",
      "slug": "sabine-hofmann",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sabine-hofmann"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-07-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/rosa-ribas/dar-jezykow_978-83-7999-756-5.webp?v=2026-04-04%2001%3A50%3A11",
  "description": "Barcelona, rok 1952 Barcelona za kilka tygodni będzie gospodarzem Kongresu Eucharystycznego i z odgórnego nakazu wizerunek miasta ma być nieskazitelny, ponieważ w grę wchodzi uznanie Reżimu na arenie międzynarodowej. Ana Martí, dziennikarka do tej pory zajmująca się kroniką towarzyską w dzienniku „ La Vangardia”, dostaje odpowiedzialne zadanie – będzie relacjonować sprawę zabójstwa Mariony Sobrerocca, wdowy znanej w kręgach barcelońskiej burżuazji. W trakcie śledztwa Ana znajduje nowe tropy, oddalające się od oficjalnie przyjętej wersji wydarzeń, i prosi o pomoc swoją kuzynkę Beatriz Noguer, wybitną lingwistkę. Coś, co początkowo wydaje się zwykłą poradą językoznawczą, rozwija się w szereg kolejnych odkryć – w sprawę okazują się zamieszane najbardziej wpływowe osobistości barcelońskiej socjety… We wrogim środowisku, zdominowanym przez korupcję i przemoc, inteligencja i odwaga Any oraz wiedza i umiejętności Beatriz będą ich jedyną bronią, niezbędną do rozwiązania zagadki zabójstwa. „ Bardzo oryginalna historia, zręcznie, w wyrafinowany sposób bawiąca się klasycznymi elementami. Dobra literatura w stylu noir”. Alicia Giménez Bartlett",
  "editions": [
    {
      "title": "Dar języków",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rosa-ribas/dar-jezykow/9788379997565",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7999-756-5",
      "pages": 488,
      "published": "2016-07-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/rosa-ribas/dar-jezykow_978-83-7999-756-5.webp?v=2026-04-04%2001%3A50%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}