{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Droga do domu",
  "subtitle": null,
  "slug": "droga-do-domu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/droga-do-domu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/droga-do-domu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/droga-do-domu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rose Tremainová",
      "slug": "rose-tremainova",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-05-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/rose-tremainova/droga-do-domu_978-83-7506-416-2-d2a567b9.jpg?v=2026-09-06%2022%3A00%3A04",
  "description": "Po zamknięciu zakładu pracy i śmierci ukochanej żony Lew wyjeżdża ze Wschodniej Europy do Londynu w poszukiwaniu pracy, gdyż musi utrzymać matkę i córeczkę. Początkowo bezdomny, po pewnym czasie znajduje zajęcie w kuchni ekskluzywnej restauracji i pokój u sympatycznego Irlandczyka, który stracił rodzinę. Śpi w dziecięcym łóżeczku, w otoczeniu zabawek, jednak nie przeszkadza mu to, bowiem znalazł przyjaciela i schronienie. Wyrzeczenia, jakie niesie z sobą życie w Anglii, wynagradza sobie marzeniami o domu, romansem z młodą koleżanką z pracy oraz wymianą plotek i omawianiem ambitnych planów z przyjacielem Rudim, który zapatrzony w bogaty Zachód swoje życie w dużej mierze poświęca sfatygowanemu chevroletowi. Lwu doskwiera nie tylko nostalgia, lecz także poczucie obcości w nowym kraju – jednak z drugiej strony czy potrafiłby już wrócić do domu?",
  "editions": [
    {
      "title": "Droga do domu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/droga-do-domu/9788375064162",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7506-416-2",
      "pages": 384,
      "published": "2010-05-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/rose-tremainova/droga-do-domu_978-83-7506-416-2-d2a567b9.jpg?v=2026-09-06%2022%3A00%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
