{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Lato zimą",
  "subtitle": null,
  "slug": "lato-zima",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/lato-zima",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/lato-zima.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/lato-zima.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rose Tremainová",
      "slug": "rose-tremainova",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-09-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/rose-tremainova/lato-zima_978-83-2802-741-1-5431e22b.jpg?v=2026-09-02%2019%3A14%3A13",
  "description": "Pierwsze miłosne uniesienia, trudne relacje z bliskimi, kluczowe etapy, które decydują o przyszłości. Samotność, rozczarowania, zawiedzione nadzieje i ulotne chwile szczęścia. Pisząc o ludziach, którzy zbliżają się do momentów krytycznych w swoim życiu, które pozostawią w nich trwały ślad, Rose Tremain tworzy niezwykłej urody prozę: subtelną a zarazem bardzo sugestywną. Umiejętnie buduje nastrój intymności – poznajemy myśli i najgłębiej skrywane uczucia bohaterów. Towarzysząc im w zmaganiach z codziennością szybko odkrywamy, że to, co najważniejsze autorka zachowała w sferze domysłu, pozostawiając czytelnikowi swobodę interpretacji. Zniewalający zbiór! Te opowiadania, czy to rozgrywające się w Rosji czasów Tołstoja, czy we Francji w trakcie II wojny światowej czy we współczesnym Londynie, jednakowo emanują ludzkim pożądaniem, podłością i nadzieją. – „ Kirkus Review” Bohaterowie Tremain są często samotnikami, pogrążonymi bardziej w emocjonalnej niż fizycznej izolacji i uwikłanymi przez pamięć, pożądanie lub lojalność w sytuacje, których nie są w stanie dłużej kontrolować. – „ The Guardian” Nawet w najbardziej melancholijnych opowiadaniach Tremain wprowadza przebłyski nadziei i humoru. Ludzka omylność jest bardziej zróżnicowana niż przygnębiająca, a ten zbiór opowiadań z subtelnością i wdziękiem podkreśla, jak bardzo ludzkie jest błądzenie. – „ The Telegraph” Czytanie opowiadań Tremain jest jak sączenie Campari z wodą sodową w eleganckim hotelu – jest absolutnie na czasie, lecz bez poczucia, że jest się niewolnikiem aktualnej mody […]. W jej głosie jest orzeźwiająca cierpkość i jednoczesna odmowa sprowadzania najważniejszych ludzkich doświadczeń do prostych kategorii. – „ The New York Times”",
  "editions": [
    {
      "title": "Lato zimą",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rose-tremainova/lato-zima/9788328027411",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2802-741-1",
      "pages": 288,
      "published": "2016-09-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/rose-tremainova/lato-zima_978-83-2802-741-1-5431e22b.jpg?v=2026-09-02%2019%3A14%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}