{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Grobowa cisza (mp3)",
  "subtitle": null,
  "slug": "grobowa-cisza-mp3",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ryszard Ćwirlej",
      "slug": "ryszard-cwirlej",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ryszard-cwirlej"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3_978-83-2873-884-3-532fa7a2.webp?v=2026-09-28%2007%3A59%3A37",
  "description": "Cisza bywa głośniejsza niż krzyk Jest rok 1992. Niedaleko Poznania, w lesie pod Obornikami Wielkopolskimi, leśniczy natrafia na zwłoki mężczyzny, który bez wątpienia został zastrzelony. Dzień wcześniej w tym rejonie odbywało się polowanie. Czyżby przypadkowo wszedł w strefę ognia i zginął, bo znalazł się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie? Na pewno nie był uczestnikiem, bo myśliwi zakończyli je w komplecie. Niestety nie miał przy sobie żadnych dokumentów, więc na razie nie ma możliwości ustalenia, kim jest i dlaczego wybrał się do lasu. Tymczasem poznańska policja dostaje informację, że do Polski wjeżdżają z Niemiec kolejne tiry z cysternami wypełnionym po brzegi spirytusem. Przelewany i rozcieńczany w nieczynnej gorzelni niedaleko Wolsztyna, jako tania wódka bez akcyzy ma trafiać do handlu. Śledztwo w tej sprawie prowadzi komisarz Mariusz Blaszkowski. Niezwłocznie wysyła do gorzelni swojego człowieka, który na spirytualiach zna się jak nikt inny. Podkomisarz Teofil Olkiewicz z zapałem bierze się do pracy, tym bardziej że ma w tym własny, prywatny interes. W Poznaniu znika pewien dziennikarz. Niedawno napisał artykuł o podejrzanych interesach prezesa Wielkopolskiego Banku Ziemskiego Ryszarda Grubińskiego i podobno szykował już kolejny. Czy to bankier, bojąc się ujawnienia kolejnych tajemnic z jego życia, sprawił, że reporter zniknął? Tę sprawę chce rozwikłać komisarz Marjański. Wydaje mu się, że rozwikła wszystko sprawnie i szybko, a dziennikarz odnajdzie się, jak tylko wytrzeźwieje. Trzy sprawy, pozornie odległe i niepowiązane, wkrótce splotą się w jeden węzeł, który będą musieli rozplątać wielkopolscy śledczy pod nadzorem prokuratorki Brygidy Bocian.",
  "editions": [
    {
      "title": "Grobowa cisza (mp3)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3/9788328738843",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 54660,
      "narrators": [
        "Leszek Filipowicz"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2873-884-3",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/ryszard-cwirlej/grobowa-cisza-mp3_978-83-2873-884-3-532fa7a2.webp?v=2026-09-28%2007%3A59%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}