{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Beton",
  "subtitle": null,
  "slug": "beton",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen/beton",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen/beton.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen/beton.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Salla Savolainen",
      "slug": "salla-savolainen",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2024-04-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/salla-savolainen/beton_978-83-8252-481-9.jpg?v=2026-07-13%2008%3A14%3A38",
  "description": "Co to jest beton i do czego się go używa? Już dziś wyrusz do wytwórni betonu. Tam dowiesz się, jak działają maszyny, jakie procesy są realizowane i co jest potrzebne, by wytworzyć beton. Jest tu bardzo głośno, bo wiele się dzieje – ludzie i maszyny są w ciągłym ruchu. Ciężarówki, betoniarki, pompy i mnóstwo cementu, to codzienność pracowników wytwórni betonu. Teraz możesz poznać wszystkie sekrety związane z produkcją i stosowaniem betonu, który jest niezbędny na niemal każdej budowie. Załóż kask i buty ochronne i dołącz do kierownika budowy, którego betoniarka już jest gotowa do załadunku. Szczegółowe ilustracje maszyn i tekst pełen humoru to wspaniała lektura zarówno dla małych, jak i dużych budowniczych. Nauka o betonie i sposobie jego wytwarzania nigdy nie była tak przyjemna. Nie przegap także książki Asflat . To najlepsze książki dla wszystkich fanów budowy! Książki zawierające historie o ciężkich maszynach i placach budowy, tak zabawne i pełne wielu niesamowitych faktów oraz oferujące ogromny zakres wiedzy – są naprawdę wyjątkowe! Zaś ilustracje są niezwykle szczegółowe i świeże. Książki i sam pomysł zwaliły mnie z nóg! Salla Savolainen jest popularną fińską ilustratorką specjalizującą się w książkach dla dzieci. Znana jest z różnorodnego stylu i współpracy z wieloma autorami. Samodzielnie napisała i zilustrowała cztery książki dla dzieci. Jej ilustracje zostały docenione przez krytykę. Prace Salli były wielokrotnie nagradzane, w 2013 roku otrzymała nagrodę Kukko w kategorii non fiction. Była także nominowana do nagrody Finlandia Junior Prize.",
  "editions": [
    {
      "title": "Beton",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen/beton/9788382524819",
      "publisher": "Czarna Owca",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8252-481-9",
      "pages": 48,
      "published": "2024-04-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarna-owca/salla-savolainen/beton_978-83-8252-481-9.jpg?v=2026-07-13%2008%3A14%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Beton!",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/salla-savolainen/de/beton"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}