{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Przeprawa. Moja podróż do pękniętego serca Syrii",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/samar-yazbek/przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii/9788365271068",
  "publisher": "karakter",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-6527-106-8",
  "pages": 336,
  "published": "2016-03-17",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/karakter/samar-yazbek/przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii_978-83-6527-106-8.jpg?v=2026-04-04%2008%3A15%3A16",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/samar-yazbek/przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii/9788365271068.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/samar-yazbek/przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii/9788365271068.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Wstrząsający dokument o wojnie w Syrii. Tej książki nie napisał zachodni reporter. Jej autorką jest syryjska dziennikarka, która brała udział w protestach przeciw rządowi Al-Asada. Zmuszona do opuszczenia kraju, w latach 2012–2013 trzykrotnie wracała tam z narażeniem życia, by opisać losy rewolucjonistów i zwykłych ludzi gnębionych i zabijanych – najpierw przez reżim, a potem także przez grupy religijnych ekstremistów i ISIS. Autorka jeździ po kraju i rozmawia z osobami, które straciły wszystkich bliskich, i z tymi, którym udało się zachować resztki nadziei. Przedstawia codzienną udrękę swoich rodaków – dokumentuje postawy, losy, sprzeciw wobec okrucieństwa, bezsilność i gniew. Pisze o ludziach próbujących przetrwać i jakoś żyć pomimo spadających bomb, zrujnowanych domów i skrajnej biedy. Opisuje tych, którzy stawiają opór – walcząc, starając się podtrzymywać więzi, pracując, rodząc dzieci – a kiedy zbliża się kolejny samolot – szukając miejsca, gdzie można się schronić. Pisze o matkach, na oczach których giną dzieci, i o nastolatkach, które muszą sięgnąć po broń. Lektura książki Samar Yazbek i wstępu Piotra Balcerowicza pozwala zrozumieć genezę i przebieg syryjskiego konfliktu, który z pokojowych demonstracji przekształcił się w krwawą wojnę.",
  "book": {
    "title": "Przeprawa. Moja podróż do pękniętego serca Syrii",
    "slug": "przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/samar-yazbek/przeprawa-moja-podroz-do-peknietego-serca-syrii"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Samar Yazbek",
      "slug": "samar-yazbek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/samar-yazbek"
    }
  ]
}