{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zapamiętane w ciele",
  "subtitle": null,
  "slug": "zapamietane-w-ciele",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Shauna Singh Baldwin",
      "slug": "shauna-singh-baldwin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/shauna-singh-baldwin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2005-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele_8-374-69154-9.jpg?v=2026-04-01%2002%3A23%3A13",
  "description": "Powieść szalenie nastrojowa. Olśniewający debiut i ogromny sukces artystyczny. Jest rok 1937. Szesnastoletnia Rup dowiaduje się, że ma zostać drugą żoną Sardardżiego, zamożnego sikha ziemianina, żonatego z Satją, lecz jak dotąd bezdzietnego. Rup spodziewa się, że starsza kobieta, odznaczająca się twardym charakterem, będzie traktować ją jak siostrę, ale ich wzajemne relacje szybko się komplikują, a sytuacja rodzinna staje się napięta. Shaunie Singh Baldwin udało się uchwycić specyfikę złożonych podział& oacute; w natury religijnej i filozoficznej, kt& oacute; re miały miejsce w najnowszej historii Indii, i nadać im poetycką wręcz siłę. Powieść napisana z epickim rozmachem. Autorka w pasjonujący spos& oacute; b, z niezmiernym wsp& oacute; łczuciem przedstawiła społeczeństwo oparte na traktowaniu kobiet jako obywateli drugiej kategorii.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zapamiętane w ciele",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele/8374691549",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-374-69154-9",
      "pages": 600,
      "published": "2005-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/shauna-singh-baldwin/zapamietane-w-ciele_8-374-69154-9.jpg?v=2026-04-01%2002%3A23%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}