Niebezpieczeństwa zwykle chodzą parami. Kiedy w lodowej krainie ważą się losy dziedzictwa, pieniędzy i akceptacji od rodziny, na słonecznych ziemiach ktoś może znowu trafić za kraty... Trudne chwile łączą. Po nich pragnie się być bliżej i zapewniać o swoich uczuciach. Czy to poprzez opowieści o swoich słabościach, czy prozaiczne przejażdżki pięknymi samochodami. Gdy w związkach wiele się dzieje, praca nie stoi w miejscu. Nowi ludzie, remonty i... trochę tajemniczego urlopu. Każdy przecież zasługuje na chwile odpoczynku. Nawet zapracowane królowe i ich smoki. Wątek rozpoczęty w poprzednim tomie nabiera rozpędu, a nasi byli skazańcy muszą uporać się z narkotykowymi problemami w postaci Hansa. Lenny bardziej świadomie, a Ryan... pozostawiony na przeczekanie. Wątek prowadzony w Anglii także rozwija się szybko, czasem z chłodnym przemyśleniem, czasem z większą dawką emocji. Przygotujcie się na wiele chwil napięcia, ale także satysfakcji i " ciepła", jakie daje świętowanie zwycięstwa.
