Czasem, choć pragnie się odpocząć na wyjeździe, pojawia się coś, co temu nie sprzyja. Królowa i smok dowiadują się o tym dzięki bezczelnemu kucharzowi, zdesperowanej narkomance i szalejącemu na ulicach wariatowi. Czy uda im się przeważyć przykre niespodzianki przyjemnymi chwilami? Zmiany w związku są ważne, lecz niektóre decyzje niosą za sobą męczące skutki. Kiedy księżniczka decyduje się na drobną modyfikację, ją i jej drapieżnika czeka długi okres katuszy. Ale przecież zdrowie jest najważniejsze. A w tym wszystkim pojawia się pojęcie zazdrości. Czy to związane z sekretarką o gołąbkowym imieniu, czy to chłopakiem pewnej zauroczonej czekoladą dziewczyny, czy... z brakiem zazdrości partnera.
