{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czystopis",
  "subtitle": null,
  "slug": "czystopis",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-lukjanienko/czystopis",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-lukjanienko/czystopis.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-lukjanienko/czystopis.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Siergiej Łukjanienko",
      "slug": "siergiej-lukjanienko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-lukjanienko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2008-10-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mag/siergiej-lukjanienko/czystopis_978-83-7480-107-2-29092d25.jpg?v=2026-09-04%2001%3A10%3A59",
  "description": "Kontynuacja \" Brudnopisu\", w którym dwudziestokilkuletni Kirył Maksymow, manager w firmie komputerowej, właściciel skromnej kawalerki i psa, wróciwszy pewnego dnia do domu, zastał w nim… nieznajomą kobietę. Przekonany, że to złodziejka wezwał milicję, zawołał sąsiadów na świadków… Potem nastąpił splot niesamowitych wydarzeń, których genezę właśnie w \" Czystopisie\" Kirył pragnie poznać. Ponownie wędruje po równoległych światach, szukając odpowiedzi na dręczące go pytania i zamierzając odnaleźć ich źródło... \" Dworzec kolejowy to miejsce przemiany. Wsiadamy do pociągu i przestajemy być sobą. Od tej chwili mamy inną przeszłość i liczymy na inną przyszłość. Przypadkowemu współtowarzyszowi podróży gotowi jesteśmy opowiedzieć o tym wszystkim, co nam się w życiu przydarzyło, a także o tym, co nie przydarzyło nam się nigdy. Z rozmów w pociągu można by wywnioskować, że na świecie nie ma nudnych ludzi z nieciekawymi biografiami. I za to właśnie kocham pociągi. Nawet te jadące na południe. Przedział był nadspodziewanie czysty, zaskakująco czysty jak na ukraiński pociąg. Na podłodze chodnik, na stoliczku biała serwetka i plastikowe kwiatki w wazoniku, do którego nie wiadomo po co ktoś nalał wody. Poszarzała, ale czysta pościel była już obleczona. Nad oknem, na metalowym uchwycie umocowano telewizor ? nie płaski monitor, co byłoby bardziej logiczne, tylko pyzaty kineskopowy, ale zawsze. Tak, wagon sypialny ma swoje niewątpliwe zalety. I chodzi nie tylko o to, że ma się jednego sąsiada w przedziale, lecz o ogólną wygodę. Wrzuciłem torbę na półkę, przymknąłem drzwi do przedziału i wyszedłem na peron. Pod nogami chlupał rozmiękły śnieg, wiał wilgotny wiatr ? zupełnie jakbym nie był w Moskwie, tylko nad morzem, w Jałcie albo Soczi, jakby to ten południowy pociąg przyniósł ze sobą wilgotno-słone ciepło. Zapaliłem papierosa. Nieopodal przytupywały konduktorki, głośno rozmawiając w żargonie będącym mieszaniną języka rosyjskiego i ukraińskiego. Obgadywały jakąś Wierkę, a w szczególności jej idiotyczne zachowanie.\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Czystopis",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-lukjanienko/czystopis/9788374801072",
      "publisher": "Mag",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7480-107-2",
      "pages": 318,
      "published": "2008-10-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mag/siergiej-lukjanienko/czystopis_978-83-7480-107-2-29092d25.jpg?v=2026-09-04%2001%3A10%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
