{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Śmierć, listy i pięć kolorów",
  "subtitle": null,
  "slug": "smierc-listy-i-piec-kolorow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Siergiej Moreino",
      "slug": "siergiej-moreino",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-moreino"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/galeria-literacka/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow_978-83-6599-417-2-c3865afb.jpg?v=2026-08-29%2022%3A25%3A14",
  "description": "Zbiór opowiadań Siergieja Moreino, pod polskim tytułem „ Śmierć, listy i pięć kolorów” ukazał się wpierw w języku łotewskim pod tytułem „ Hipnozes”, a następnie w języku rosyjskim jako „ Książka dla mężczyzny” („ Kнига для мужчины”). Cztery spośród zamieszczonych w niniejszym tomie opowiadań były wcześniej publikowane: „ Kolor biały” w numerze 5/2016 miesięcznika „ Odra”, „ Kolor niebieski” w numerze 1/2017 kwartalnika „ Lublin”, „ Kolor czarny” oraz „ Kolor turkus” odpowiednio w numerach 38/2016 oraz 54/2020 kwartalnika „ GALERIA”, wszystkie w przekładach Bogdana Knopa. Przekłady przed drukiem zostały przejrzane i poprawione. Akcja opowiadań dzieje się w Polsce, na Litwie, na Łotwie, w Niemczech. Opowiadania łączą nowoczesną formę z potoczystą narracją i wysublimowanym stylem. Książka ukazała dzięki dotacji Ministerstwa Kultury Łotwy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Śmierć, listy i pięć kolorów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow/9788365994172",
      "publisher": "Galeria Literacka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6599-417-2",
      "pages": 119,
      "published": "2021-01-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/galeria-literacka/siergiej-moreino/smierc-listy-i-piec-kolorow_978-83-6599-417-2-c3865afb.jpg?v=2026-08-29%2022%3A25%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}