Powrót do domu

Czas, kiedy Lars siedzi w więzieniu w Trondheim, bardzo się Astri dłuży. Astri odwiedza męża, wraz z córeczką wybiera się też na spotkanie z rodzicami Tronda. Wreszcie Lars wychodzi na wolność. Początkowo Astri się ciesz, jednak szybko jej serce znowu zaczyna krwawić: Lars jest wobec malutkiej Klary boleśnie obojętny. A do tego ten Didrichsen… - Kocham cię, Astri. I wiem, że ty w głębi duszy też mnie pragniesz. - Odejdź, Ditleff, proszę. Wróć do domu, a nic się nie wydarzy. Podniosła trzonek od siekiery. Ditleff dostrzegł trzonek w jej dłoni i znów się zawahał. - Zamierzasz mnie uderzyć? 16