{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Emigranci",
  "subtitle": null,
  "slug": "emigranci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Sławomir Mrożek",
      "slug": "slawomir-mrozek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2016-09-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poezja"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Sztuki teatralne i scenariusze"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/slawomir-mrozek/emigranci_978-83-7392-956-2-d4143036.jpg?v=2026-08-25%2012%3A38%3A48",
  "description": "Emigranci (1974) to najwybitniejszy utwór Sławomira Mrożka od ukazania się Tanga, a zarazem jeden z najważniejszych polskich dramatów okresu powojennego. Dwaj cudzoziemcy z bliżej nieokreślonego kraju zamieszkują wspólnie suterenę w nieznanym mieście Europy Zachodniej. Wyobcowany intelektualista, AA, wybrał emigrację z powodów politycznych, jego towarzysz zaś, \" chłoporobotnik\" XX, wyjechał wyłącznie dla zarobku. Skazani są na własne towarzystwo, a ich symbioza polega na wzajemnym uzależnieniu: XX wykorzystuje AA materialnie, ten natomiast twierdzi, że wykorzystuje towarzysza pod kątem studiów nad niewolniczą mentalnością swych rodaków. AA, sam sfrustrowany i bezwolny, z wyższością odnosi się do przedstawiciela niższej klasy, dorobkiewicza, którego jedynym celem w życiu jest poprawa własnego bytu. W tych warunkach obustronne konflikty i antagonizmy nabierają wyjątkowej ostrości. W szerszym ujęciu konfrontacja pomiędzy AA i XX dotyka jednego z ważniejszych problemów w Polsce powojennej - rozdźwięku między inteligencją i robotnikami. W finale dokonuje się synteza wartości obu grup społecznych, zwiastująca przełamanie powstałych barier.",
  "editions": [
    {
      "title": "Emigranci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci/9788373929562",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-956-2",
      "pages": 104,
      "published": "2024-11-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/slawomir-mrozek/emigranci_978-83-7392-956-2-d4143036.jpg?v=2026-08-25%2012%3A38%3A48"
    },
    {
      "title": "Emigranci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci/9788373926035",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-603-5",
      "pages": 187,
      "published": "2016-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/slawomir-mrozek/emigranci_978-83-7392-603-5-04e54f83.jpg?v=2026-09-02%2021%3A46%3A22"
    },
    {
      "title": "Emigranci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/slawomir-mrozek/emigranci/9788373929685",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-968-5",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/slawomir-mrozek/emigranci_978-83-7392-968-5.jpg?v=2026-03-31%2021%3A07%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}