{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Temor e tremor",
  "subtitle": null,
  "slug": "temor-e-tremor",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/pt/temor-e-tremor",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/pt/temor-e-tremor.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/pt/temor-e-tremor.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Søren Kierkegaard",
      "slug": "soren-kierkegaard",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Frygt og Bæven",
  "original_language": "da",
  "first_published": "2009-11-22",
  "genres": [
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Popularyzacja nauki"
    },
    {
      "code": "QD",
      "heading": "Filozofia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/soren-kierkegaard/temor-e-tremor_978-98-9641-159-6.png?v=2026-07-13%2002%3A34%3A10",
  "description": "« O tratamento acentuadamente patético em Temor e Tremor (…), permite analisar pormenorizadamente nos sucessivos episódios, e nas sucessivas “modificações” anunciadas e logo introduzidas pelos respectivos autores, os conflitos de ordem pessoal e inter-relacional que afectam o indivíduo que procura uma forma consequente de objectivar o seu sentimento. Nos episódios de Temor e Tremor, a representação do amor como uma força vital encontra-se em todas as situações imagináveis como estando determinadas por esse sentimento — seja ele paternal, filial, fraternal, erótico, para com a divindade, para com a polis, ou a philosophia; na maioria dos casos, a ultrapassagem desse amor implica não só a óbvia perda desse sentimento, como a morte de uma das partes ou o seu desaparecimento enquanto receptáculo do amor de um outro.» [Da Introdução]",
  "editions": [
    {
      "title": "TEMOR E TREMOR",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/pt/temor-e-tremor/9789896411596",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-159-6",
      "pages": 200,
      "published": "2009-11-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/soren-kierkegaard/temor-e-tremor_978-98-9641-159-6.png?v=2026-07-13%2002%3A34%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fear and Trembling",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/en/fear-and-trembling"
    },
    {
      "title": "Timore e tremore",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/it/timore-e-tremore"
    },
    {
      "title": "Bojaźń i drżenie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/soren-kierkegaard/bojazn-i-drzenie"
    },
    {
      "title": "Страх і трепет. Діалектична лірика",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/seren-kierkehor/uk/strakh-i-trepet-dialektychna-liryka"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}