{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Listy do pisarzy",
  "subtitle": null,
  "slug": "listy-do-pisarzy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stachura-edward/listy-do-pisarzy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stachura-edward/listy-do-pisarzy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stachura-edward/listy-do-pisarzy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stachura Edward",
      "slug": "stachura-edward",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stachura-edward"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2006-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/iskry/stachura-edward/listy-do-pisarzy_8-324-40000-1.jpg?v=2026-08-06%2009%3A46%3A05",
  "description": "We Wszystko jest poezją Stachura wyznał: „ Niekoniecznie pisać teksty zwane wierszami lub też szumnie, o wiele zbyt szumnie zwane poezją, ale koniecznie pisać teksty zwane listami [...] Dlatego pisz listy, Przyjacielu, pisz listy Przyjaciółko [...] W ten sposób Twoje istnienie, Twoja obecność nabiera dla mnie cech wieczystych [...] I odwrotnie: moje istnienie, moja obecność nabiera dla Ciebie cech wieczystych, wtedy, kiedy ja pisze dla Ciebie list\". Korespondencję z bliskimi ludźmi Stachura traktował więc jako obowiązek. Być może znaczenie, jakie jej przypisywał, miało swe źródło w pragnieniu, by dotrzeć do wieczności i żyć poza czasem. Bezsprzecznie powodowała nim także samotność, potrzeba bliskości oraz troska o własne utwory literackie, o których zopiniowanie prosił kolegów pisarzy. Dzięki temu w opracowanym przez Dariusza Pachockiego zbiorze ponad 140 listów obejmujących lata 1956–1978 odnaleźć można niepublikowane dotąd wczesne dzieła Stachury. Zbiór ten jest ponadto świadectwem włóczęgi Steda, materialnej nędzy, w której żył, stanowi komentarz do jego utworów, lecz co najważniejsze, przybliża Stachurę jako człowieka, wyjaśnia wiele wątków z jego biografii oraz opisuje czasy, w których żył. Jest ona także dowodem ogromnego zaangażowania w twórczą działalność podopiecznych oraz szacunku, jakim darzył swoich mistrzów. A adresatami listów Stachury byli: Julian Przyboś, Jarosław Iwaszkiewicz, Janusz Żernicki, Mieczysław Czychowski, Wacław Gralewski, Kazimierz Andrzej Jaworski, Bogusław Żurakowski, Wincenty Różański, Andrzej Babiński, István Kovács, Janusz Anderman, Włodzimierz Antkowiak, Jerzy Afanasjew, a także sam... Edward Stachura.",
  "editions": [
    {
      "title": "Listy do pisarzy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stachura-edward/listy-do-pisarzy/8324400001",
      "publisher": "Iskry",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-324-40000-1",
      "pages": 420,
      "published": "2006-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/iskry/stachura-edward/listy-do-pisarzy_8-324-40000-1.jpg?v=2026-08-06%2009%3A46%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}