# Із зоряних щоденників Ійона Тихого

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/stanislav-lem/uk/iz-zorianykh-shchodennykiv-iiona-tykhoho

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/stanislav-lem/uk/iz-zorianykh-shchodennykiv-iiona-tykhoho.json

![Із зоряних щоденників Ійона Тихого](https://quivercdn.com/covers/bohdan/stanislav-lem/title_978-96-6104-783-8-7ab8ed33.webp?v=2026-10-27%2006%3A56%3A58)

- Autorzy: [Станіслав Лем](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislav-lem)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2017-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Fantastyka naukowa (science fiction), Fantastyka naukowa – kosmiczna opera

## Opis

« Із зоряних щоденників Ійона Тихого» — один із беззаперечних шедеврів С. Лема, визнаного майстра наукової фантастики. У цьому циклі є все те, за що поціновувачі такого виду літератури люблять Лема: іскрометний гумор, і дивоглядні ідеї, і тонка іронія, і подиву гідна мудрість. Такої ж любові читача заслуговує і заголовний герой — зоряний капітан і невтомний дослідник космосу Ійон Тихий, який знай мандрує собі світами. І що з того, що ті світи зазвичай холодні й чужі?! Зате там не відають про нудьгу і не дають собі спокою. А це вже немало.

## Wydania

### Із зоряних щоденників Ійона Тихого

- Wydawnictwo: Богдан
- Przekład: Роман Терещенко, Софія Олійник, Шевченко Ірина Вікторівна, Тарас Ярмолюк
- ISBN: 978-96-6104-783-8
- Liczba stron: 544
- Data wydania: 2017-01-01
- Język: uk_UA

### Із зоряних щоденників Ійона Тихого

- Wydawnictwo: Богдан
- Przekład: Тарас Ярмолюк, Шевченко Ірина Вікторівна
- Ilustracje: Лілія Василенко
- ISBN: 978-96-6104-784-5
- Liczba stron: 368
- Data wydania: 2017-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Sterntagebücher](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/de/sterntagebucher) (de_DE)
- [The Star Diaries](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/en/the-star-diaries) (en_GB)
- [Memorie di un viaggiatore spaziale](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/it/memorie-di-un-viaggiatore-spaziale) (it_IT)
- [Dzienniki gwiazdowe](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/dzienniki-gwiazdowe) (pl_PL)