{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dziedzictwo rodziny Helclów w Krakowie",
  "subtitle": null,
  "slug": "dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stanisław Basista",
      "slug": "stanislaw-basista",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-basista"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/universitas/ks-stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie_978-83-2422-602-3.jpg?v=2026-04-04%2015%3A51%3A10",
  "description": "Obchodzona w 2012 r. 150. rocznica zbudowania na cmentarzu Rakowickim kaplicy pod wezwaniem Zmartwychwstania Pańskiego dała asumpt do bliższego zainteresowania się osobami fundatorów: Ludwika i Anny Helclów oraz w ogóle tą niezwykłą rodziną zasłużoną bardzo dla Krakowa i w ogóle dla społeczeństwa polskiego na polu naukowym, politycznym i gospodarczym, a zwłaszcza w działalności charytatywnej. Wspomniana rocznica zaowocowała sesją naukową, której materiały, wzbogacone o inne opracowania, złożyły się na tę książkę przygotowaną i zredagowaną przez kapelana cmentarza Rakowickiego, ks. dr. Stanisława Basistę. Zawiera ona artykuły ściśle naukowe i bardziej popularne, które wszystkie dotyczą życia i działalności rodziny Helclów, a szczególnie jej najwybitniejszych przedstawicieli: braci Antoniego Zygmunta (1808-1870) i Ludwika Edwarda (1810-1872) oraz żony tego ostatniego Anny z Treutlerów (1813-1880). Najpierw zostało przedstawione bardzo interesujące zagadnienie polonizacji rodzin niemiecko-austriackich osiadłych po rozbiorach w Galicji (do których należeli także Helclowie). W kolejnych opracowaniach omówiono postaci Antoniego, Edwarda i Anny oraz ich koligacje z innymi zasłużonymi rodzinami polskimi, poglądy polityczno-społeczne Antoniego Zygmunta, fundację rakowicką Edwarda i Anny, ich gospodarowanie w majątku ziemskim w Radłowie, wreszcie sylwetki kapelanów cmentarza Rakowickiego. Cennym uzupełnienie tych opracowań jest zestawienie spuścizny naukowej Antoniego Zygmunta przechowywanej w dziale rękopisów Biblioteki Naukowej PAU i PAN, jak również publikacja oryginalnych tekstów fundacji kaplicy i fundacji kapelanii oraz tablica genealogiczna.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dziedzictwo rodziny Helclów w Krakowie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie/9788324226023",
      "publisher": "Universitas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2422-602-3",
      "pages": 136,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/universitas/ks-stanislaw-basista/dziedzictwo-rodziny-helclow-w-krakowie_978-83-2422-602-3.jpg?v=2026-04-04%2015%3A51%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}