# The Cyberiad

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/en/the-cyberiad

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/en/the-cyberiad.json

![The Cyberiad](https://quivercdn.com/covers/penguin-classics/stanislaw-lem/the-cyberiad_978-02-4146-799-2-2e063446.webp?v=2026-10-30%2008%3A36%3A29)

- Autorzy: [Stanisław Lem](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem)
- Język: en_GB
- Data wydania: 2014-06-05
- Gatunki: Współczesna proza literacka, Fantastyka naukowa (science fiction), Proza w przekładzie

## Opis

A charming, mind-bending and anarchic book of imagined civilizations 'Most cosmic civilizations long for things, in the depths of their souls, they would never openly admit to...' Trurl and Klapaucius are 'constructors' - they travel around the universe creating machines of astonishing inventiveness and power and visiting a bewildering variety of violent, peculiar and morose civilizations. The Cyberiad is oddly reminiscent of Gulliver's Travels , The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , The Phantom Tollbooth and Alice in Wonderland. Charming, mind-bending and anarchic, it is perhaps Lem's greatest work. This edition includes all of Daniel Mroz's hallucinatory original illustrations.

## Wydania

### The Cyberiad

- Wydawnictwo: Penguin Classics
- ISBN: 978-02-4146-799-2
- Liczba stron: 352
- Data wydania: 2020-08-06
- Język: en_GB

### The Cyberiad

- Wydawnictwo: Penguin
- Medium: ebook
- ISBN: 978-01-4139-460-2
- Data wydania: 2014-06-05
- Język: en_GB

### The Cyberiad

- Wydawnictwo: Penguin Classics
- ISBN: 978-01-4139-459-6
- Liczba stron: 304
- Data wydania: 2014-06-05
- Język: en_GB

## Książka w innych językach

- [La Cybériade](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislas-lem/fr/la-cyberiade) (fr_FR)
- [Cyberiade](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/it/cyberiade) (it_IT)
- [Cyberiada](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislaw-lem/cyberiada) (pl_PL)
- [Кіберіада](https://www.kolczanksiazek.pl/stanislav-lem/uk/kiberiada) (uk_UA)