{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na południe od Lampedusy",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-poludnie-od-lampedusy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stefano Liberti",
      "slug": "stefano-liberti",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefano-liberti"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "it",
  "first_published": "2013-10-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy_978-83-7536-531-3.jpg?v=2026-04-01%2011%3A55%3A08",
  "description": "Za murami eleganckich hoteli all inclusive do brzegów Lampedusy dobijają łodzie pełne wyczerpanych ludzi. Stefano Liberti poświęcił wiele lat na rozmowy z tymi, których największym, rozpaczliwym pragnieniem jest ucieczka do europejskiego raju. Zrywając ze stereotypowym postrzeganiem uciekinierów, nie ulega wszakże mitowi łatwej i skutecznej integracji. Doskonale zna realia tranzytu między Sahelem a Maghrebem: nie tylko owych „ podróżników rozpaczy”, ale także pośredników oraz pracowników instytucji, których zadaniem jest zatrzymanie napływowej fali. Z jednakową uwagą słucha emigracyjnych recydywistów, którzy raz po raz odsyłani na kontynent, z którego przybyli, wciąż nie mogą przestać marzyć o lepszym życiu, rzutkich biznesmenów, dla których uciekinierzy stworzyli niszę legalnego bądź nielegalnego zarobku, wreszcie tych przegranych, utykających gdzieś po drodze – nie stać ich na dalszą podróż, ale ze wstydu, z lęku przed przyznaniem się do porażki nie chcą też wrócić do domu. Pokazuje nam kontynent wykorzystany i porzucony przez sytych, zazdrośnie strzegących własnego dobrobytu Europejczyków. Stefano Liberti za książkę Na południe od Lampedusy otrzymał Nagrodę im. Indro Montanellego, Nagrodę im. Guido Carlettiego w kategorii „ Dziennikarstwo społeczne” oraz Nagrodę im. Marco Luchetty.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na południe od Lampedusy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy/9788375365313",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7536-531-3",
      "pages": 224,
      "published": "2013-10-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/stefano-liberti/na-poludnie-od-lampedusy_978-83-7536-531-3.jpg?v=2026-04-01%2011%3A55%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
