{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Червоне і чорне",
  "subtitle": null,
  "slug": "chervone-i-chorne",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Стендаль",
      "slug": "stendal",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Le Rouge et le Noir",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2017-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DC",
      "heading": "Poezja"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "« Червоне і чорне» — класичний роман талановитого французького письменника Стендаля, вперше опублікований у 1830 році. Книга розповідає історію Жюльєна Сореля, молодого та амбітного чоловіка, який походить із бідної сім'ї. Сорель прагне використати свої інтелектуальні здібності та чарівність, щоб піднятися на соціальні сходи та досягти своїх цілей. Сюжет показує його взаємини з різними представниками суспільства, включаючи коханок та ворогів, а також його внутрішню боротьбу між пристрастю та розумом.",
  "editions": [
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9786178907280",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Єлізавета Старинкевич"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7890-728-0",
      "pages": 512,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9786178439521",
      "publisher": "#книголав",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Золота полиця",
          "number": null
        }
      ],
      "translators": [
        "Ольга Решотько"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7843-952-1",
      "pages": 584,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/knyholav/stendal/title_978-61-7843-952-1-3d6801bc.webp?v=2026-11-07%2002%3A50%3A16"
    },
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9789660393578",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Єлізавета Старинкевич",
        "Старинкевич Єлизавета Іванівна"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6039-357-8",
      "pages": 512,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9786178551834",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Єлізавета Старинкевич"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7855-183-4",
      "pages": 512,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9789660375116",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Старинкевич Єлизавета Іванівна",
        "Єлізавета Старинкевич"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6037-511-6",
      "pages": 512,
      "published": "2019-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Червоне і чорне",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/chervone-i-chorne/9789660377035",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6037-703-5",
      "pages": 512,
      "published": "2017-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Červený a černý",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/cs/cerveny-a-cerny"
    },
    {
      "title": "Rot und Schwarz",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/de/rot-und-schwarz"
    },
    {
      "title": "The Red and the Black",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/en/the-red-and-the-black"
    },
    {
      "title": "Rojo y negro",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/es/rojo-y-negro"
    },
    {
      "title": "Le Rouge et le Noir",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/fr/le-rouge-et-le-noir"
    },
    {
      "title": "Il rosso e il nero",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/it/il-rosso-e-il-nero"
    },
    {
      "title": "赤と黒〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/ja/aka-to-kuro-ue"
    },
    {
      "title": "Czerwone i czarne",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/czerwone-i-czarne"
    },
    {
      "title": "O Vermelho e o Negro",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/pt/o-vermelho-e-o-negro"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}