{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "La Certosa di Parma",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-certosa-di-parma",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/it/la-certosa-di-parma",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/it/la-certosa-di-parma.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/it/la-certosa-di-parma.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stendhal",
      "slug": "stendhal",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "La Chartreuse de Parme",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2016-10-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/stendhal/la-certosa-di-parma_978-88-0466-928-9.jpg?v=2026-07-29%2003%3A01%3A31",
  "description": "Nato da una nobile famiglia di fede austriaca e reazionaria, Fabrizio del Dongo fugge di casa per seguire Napoleone e assiste così al disastro di Waterloo. Messo al bando dalla famiglia, si rifugia presso l’affascinante zia Gina Sanseverina a Parma, dove vive mille avventure tra duelli, carceri, fughe rocambolesche e soprattutto amori, per lo più infelici. Summa delle sue esperienze sentimentali, politiche ed estetiche, in questo romanzo – modernissimo e profondamente “realista” – Stendhal riassume sia lo spaesamento che la nascente società borghese determina nell’uomo immerso in una realtà politica e sociale in evoluzione, sia la perdita tutta individuale delle illusioni.",
  "editions": [
    {
      "title": "La Certosa di Parma",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/it/la-certosa-di-parma/9788804669289",
      "publisher": "Mondadori",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0466-928-9",
      "pages": 608,
      "published": "2016-10-04",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/stendhal/la-certosa-di-parma_978-88-0466-928-9.jpg?v=2026-07-29%2003%3A01%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Kartause von Parma",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/de/die-kartause-von-parma"
    },
    {
      "title": "The Charterhouse of Parma",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/en/the-charterhouse-of-parma"
    },
    {
      "title": "La cartuja de Parma",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/es/la-cartuja-de-parma"
    },
    {
      "title": "La Chartreuse de Parme",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/fr/la-chartreuse-de-parme"
    },
    {
      "title": "パルムの僧院〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/ja/parumu-no-soin-ue"
    },
    {
      "title": "Pustelnia parmeńska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/pustelnia-parmenska"
    },
    {
      "title": "A Cartuxa de Parma",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendhal/pt/a-cartuxa-de-parma"
    },
    {
      "title": "Пармський монастир",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stendal/uk/parmskyi-monastyr"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}