{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Z przeszłości Armenii. Legendy, baśnie, opowieści",
  "subtitle": null,
  "slug": "z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stepan Lisicjan",
      "slug": "stepan-lisicjan",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stepan-lisicjan"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-dziedzictwa-i-kultury-ormian-polskich/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci_978-83-9266-452-9-5efbe1a5.jpg?v=2026-09-02%2017%3A00%3A45",
  "description": "Nakładem Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich ukazała się kolejna niezwykła publikacja. \" Z przeszłości Armenii\" - bo taki nosi tytuł - to zbiór ormiańskich legend, baśni i opowieści autorstwa cenionego ormiańskiego geografa, etnologa, językoznawcy i historyka - Stepana Lisicjana (1865-1947). Książka ukazała się w przekładzie z języka wschodnioormiańskiego, którego dokonał armenista, prof. Andrzej Pisowicz z Uniwersytetu Jagiellońskiego. On też opatrzył zbiór licznymi przypisami, które wzbogacają wiedzę czytelnika o kulturze, historii i języku Ormian. Autorem ilustracji jest zaś Tigran Vardikyan - ceniony ormiański artysta-rysownik mieszkający w Polsce. Całość stanowi pierwsze takie w polskiej literaturze kompendium wiedzy o tradycjach kultury ormiańskiej. Jest to lektura obowiązkowa dla wszystkich, którzy interesują się Armenią i Ormianami.",
  "editions": [
    {
      "title": "Z przeszłości Armenii. Legendy, baśnie, opowieści",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci/9788392664529",
      "publisher": "Fundacja Dziedzictwa i Kultury Ormian Polskich",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9266-452-9",
      "pages": 120,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fundacja-dziedzictwa-i-kultury-ormian-polskich/stepan-lisicjan/z-przeszlosci-armenii-legendy-basnie-opowiesci_978-83-9266-452-9-5efbe1a5.jpg?v=2026-09-02%2017%3A00%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}