{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gdy byłem kimś innym",
  "subtitle": null,
  "slug": "gdy-bylem-kims-innym",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stéphane Allix",
      "slug": "stephane-allix",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephane-allix"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2020-01-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/co-libris/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym_978-83-9506-113-4-d14c592a.jpg?v=2026-09-04%2010%3A02%3A11",
  "description": "Aby zrobić bilans swego życia, Stéphane Allix, francuski dziennikarz śledczy, udaje się do amazońskiej dżungli na medytacyjne odosobnienie. Nie przypuszcza nawet, co go tam spotka. W czasie jednej z medytacji ma wizję, niczym sen na jawie: widzi żołnierza II wojny światowej, esesmana, który umiera, trafiony w gardło odłamkiem pocisku. Jednocześnie w jego umyśle pojawiają się inne obrazy i informacje: imię, nazwisko, stopień wojskowy. Doświadczenie to bardzo go porusza, czuje bowiem dziwne pokrewieństwo z tym żołnierzem. Gdy po powrocie do kraju, odkrywa, że ten człowiek rzeczywiście istniał, rozpoczyna swe prywatne, emocjonujące śledztwo. Czy znajdzie wreszcie odpowiedź na egzystencjalne pytania, które się w nim kotłują od zawsze?",
  "editions": [
    {
      "title": "Gdy byłem kimś innym",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym/9788395061134",
      "publisher": "Co-Libris",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9506-113-4",
      "pages": 444,
      "published": "2020-01-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/co-libris/stephane-allix/gdy-bylem-kims-innym_978-83-9506-113-4-d14c592a.jpg?v=2026-09-04%2010%3A02%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}