{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "La cúpula",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-cupula",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/es/la-cupula",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/es/la-cupula.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/es/la-cupula.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Stephen King",
      "slug": "stephen-king",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Under the Dome",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-05-07",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FMR",
      "heading": "Romans fantasy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vintage-espanol/stephen-king/la-cupula-under-the-dome_978-05-9331-158-5.jpg?v=2026-06-03%2014%3A19%3A56",
  "description": "Es una soleada mañana de otoño en la pequeña ciudad de Chester's Mill. Claudette Sanders disfruta de su clase de vuelo y Dale Barbara, Barbie para los amigos, hace autostop en las afueras. Ninguno de los dos llegará a su destino... De repente, una barrera invisible cae sobre la ciudad como una burbuja cristalina e inquebrantable. Al descender corta por la mitad a una marmota y amputa la mano a un jardinero. El avión que pilotaba Claudette choca contra la cúpula y se precipita al suelo envuelto en llamas. Dale, veterano de la guerra de Irak, ha de regresar a Chester's Mill, el lugar que tanto deseaba abandonar, pues el ejército ha decidido ponerle a cargo de la situación, pero Big Jim Rennie, el hombre que tiene un pie en todos los negocios sucios de la ciudad, no está de acuerdo: la cúpula podría ser la respuesta a sus plegarias. A medida que la comida, la electricidad y el agua escasean, los niños comienzan a tener premoniciones escalofriantes. El tiempo se acaba para aquellos que viven bajo la cúpula. ¿Podrán averiguar qué ha creado tan terrorífica prisión antes de que sea demasiado tarde? « Intenté escribir esta novela hace tiempo, cuando era mucho más joven, pero sus dimensiones me superaban. Sin embargo, la idea era tan buena que nunca me abandonó del todo y de vez en cuando regresaba para decirme \" escríbeme\". Al final lo hice.» Stephen King La crítica ha dicho... « Trepidante de cabo a rabo... una vez iniciada su lectura resulta muy difícil parar.» The New York Times « La cúpula es uno de mis libros preferidos.» Neil Gaiman",
  "editions": [
    {
      "title": "La cúpula",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/es/la-cupula/9780593311585",
      "publisher": "vintage_espanol",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-05-9331-158-5",
      "pages": 1136,
      "published": "2022-01-18",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vintage-espanol/stephen-king/la-cupula-under-the-dome_978-05-9331-158-5.jpg?v=2026-06-03%2014%3A19%3A56"
    },
    {
      "title": "La cúpula",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/es/la-cupula/9788499891095",
      "publisher": "Debolsillo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-84-9989-109-5",
      "pages": 1136,
      "published": "2010-05-07",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/debolsillo/stephen-king/la-cupula_978-84-9989-109-5-4a6ec03e.jpg?v=2026-08-24%2020%3A54%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Under the Dome",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/en/under-the-dome"
    },
    {
      "title": "Dôme. Tome 1",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/fr/dome-tome-1"
    },
    {
      "title": "Pod kopułą",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/pod-kopula"
    },
    {
      "title": "Sob A Redoma",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/pt/sob-a-redoma"
    },
    {
      "title": "Pod kupolom",
      "language": "sr_RS",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/styven-kynh/sr/pod-kupolom"
    },
    {
      "title": "Під куполом",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/stiven-kinh/uk/pid-kupolom"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}