{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Błękit między niebem a wodą",
  "subtitle": null,
  "slug": "blekit-miedzy-niebem-a-woda",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Susan Abulhawa",
      "slug": "susan-abulhawa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/susan-abulhawa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-06-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda_978-83-8031-406-1-067e3680.jpg?v=2026-09-02%2017%3A25%3A32",
  "description": "Przepiękna, nasycona emocjami opowieść o silnych, niedoskonałych kobietach; o emigracji, rozdzieleniu i cierpieniu; o odrodzeniu, rodzinie, wytrwałości i miłości. Jest rok 1947. W spokojnej palestyńskiej wiosce otoczonej gajami oliwnymi mieszka rodzina Baraka. Najstarsza córka, Nazmija, opiekuje się owdowiałą matką, która ma skłonność do błąkania się po okolicy i do dziwnych zachowań. Brat, Mamduh, dogląda pszczół, a najmłodsza siostra, Mariam, dziewczyna o uderzająco pięknych różnobarwnych oczach, spędza całe dnie, rozmawiając z wymyślonym przyjacielem i pisząc. Kiedy w pobliżu wioski zbierają się wojska izraelskie, mieszkańcy nawet nie podejrzewają, jakie piekło ich czeka. Wkrótce domy stają w płomieniach i rodzina Baraka musi wyruszyć w długą drogę do Gazy. Ta wędrówka wystawi ją na najcięższą próbę. Sześćdziesiąt lat później wnuczka Mamduha, Nur, mieszka w Ameryce. Zakochuje się w żonatym mężczyźnie, lekarzu pracującym w Palestynie, i wyjeżdża za nim do strefy Gazy. Tam poznaje Alwan, matkę Chalida – chłopca uwięzionego w swoim ciele, pogrążonego w głębokim błękicie snu, z którego nie może się obudzić. To dzięki Alwan Nur odkryje więzy pokrewieństwa, które przezwyciężają odległość, a nawet śmierć.",
  "editions": [
    {
      "title": "Błękit między niebem a wodą",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda/9788380314061",
      "publisher": "Świat Książki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8031-406-1",
      "pages": 304,
      "published": "2016-06-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/susan-abulhawa/blekit-miedzy-niebem-a-woda_978-83-8031-406-1-067e3680.jpg?v=2026-09-02%2017%3A25%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
