{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gunnar Emmanuel opowiadanie bez czasu",
  "subtitle": null,
  "slug": "gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Sven Delblanc",
      "slug": "sven-delblanc",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sven-delblanc"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "sv",
  "first_published": "1989-03-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/glob/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu_8-370-07195-3.jpg?v=2026-08-19%2023%3A36%3A58",
  "description": "Na początku roku 1978 zwrócono się do mnie z prośbą o poprowadzenie wykładów na kursie dla przyszłych pisarzy w Uppsali. Wyraziłem na to zgodę. Wkrótce uderzyła mnie myśl, że spotkam tam samego siebie! Spotkam bardzo młodego człowieka chłopskiego czy też robotniczego pochodzenia, młodego człowieka mającego ideały i wzniosłe marzenia, młodego człowieka, który jeszcze nie nauczył się posługiwać mową mogącą wyrazić te jego wzniosłe marzenia i ideały. Młodego człowieka - wreszcie - mówiącego nieporadnym językiem, który niegdyś był moim własnym. Spotkałem tego młodego przyszłego pisarza - nazwijmy go \" Gunnar Emmanuel\" - z pisarzem już uznanym, w średnim wieku - nazwijmy go \" Sven Delblanc\". [...] ze Wstępu do wydania polskiego",
  "editions": [
    {
      "title": "Gunnar Emmanuel opowiadanie bez czasu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu/8370071953",
      "publisher": "Glob",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-370-07195-3",
      "pages": 219,
      "published": "1989-03-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/glob/sven-delblanc/gunnar-emmanuel-opowiadanie-bez-czasu_8-370-07195-3.jpg?v=2026-08-19%2023%3A36%3A58"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
