# Orbital #02: Pęknięcia

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/sylvain-runberg/orbital-02-pekniecia

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/sylvain-runberg/orbital-02-pekniecia.json

![Orbital #02: Pęknięcia](https://quivercdn.com/covers/taurus-media/sylvain-runberg/orbital-02-pekniecia_978-83-6029-880-0-ea3ed045.jpg?v=2026-09-01%2011%3A51%3A03)

- Autorzy: [Sylvain Runberg](https://www.kolczanksiazek.pl/sylvain-runberg)
- Język: pl_PL
- Data wydania: 2012-10-01

## Opis

Domknięcie akcji z tomu pierwszego. Caleb Swany, człowiek, i Mezoke Izzui z Sandżurów, członkowie MBD (Międzyświatowe Biuro Dyplomatyczne),zostają przydzieleni do rozwiązania swojej pierwszej sprawy – konfliktu kolonistów Senestamu (księżyca planety Upsall) z nieskorą do ustępstw rasą Javodlów. Sami jednak najpierw muszą wznieść się ponad zaszłości sięgające dawnego krwawego konfliktu, który kiedyś podzielił ich rasy.

## Wydania

### Orbital #02: Pęknięcia

- Wydawnictwo: Taurus Media
- ISBN: 978-83-6029-880-0
- Liczba stron: 56
- Data wydania: 2012-10-01
- Język: pl_PL